Furacão Azul

Furacão Azul

Furacão Azul

Esta no es la cara del amorEssa não é a cara do amor
Este vacío que dejasteEsse vazio que você deixou
Un hermoso sueño que me prometisteUm sonho lindo que você me prometeu
Esa chispa de magia solo tú y yoAquele clipe de magia só você e eu

El tiempo pasa y tú no pasasteO tempo passa e você não passou
Nadie más llega a donde tú llegasteNinguém mais chega aonde você chegou
Con cuerpo y alma me entregué a esta pasiónDe corpo e alma eu me entreguei a essa paixão
¿Cuál es el remedio que cicatrizará mi corazón?Qual o remédio que irá cicatrizar meu coração

Fue como un ciclón en mi vidaFoi como um ciclone em minha vida
Un furacão azulUm furacão azul
Fue un terremoto de añoranzaFoi um terremoto de saudade
Barrió de norte a surVarreu norte a sul
Ahora intento juntar los pedacitos de la vidaAgora vou tentando juntar os pedacinhos da vida
Sin sueños, sin rumbo, sin paz, golondrina herida.Sem sonho, sem rumo, sem paz, andorinha ferida.

Fue amorFoi amor
No hay otro sentimientoNão tem outro sentimento
Que destroza y nos roba por dentroQue arromba e nos rouba por dentro
Y nos deja perecerE nos deixa falecer
Fue pasiónFoi paixão
En el blanco un tiro certero en el pechoNo alvo um tiro certo no peito
Solo ahora no hay maneraSozinho agora não tem jeito
Me estoy muriendo, me estoy muriendoEstou morrendo, estou morrendo
Muriendo sin ti.Morrendo sem você.
Fue como un ciclón en...Foi como um ciclone em...