Tvoje Ime Je Marcia

Tu Nombre Es Marcia

Tvoje Ime Je Marcia

En la melodía de tu sonrisaU melodiji tvog osmijeha
El sonido del paraíso resuenaZvuk raja odjekuje
Las violines bailan en el aireVioline plešu u zraku
Al son de tu tamborNa zvuk vašeg tobolčara

Se encuentran pianos y guitarrasSusreću se klaviri i gitare
En tus ojosU tvojim očima
Las estrellas cantanZvijezde pjevaju
Y la cuíca sigue al corazónA cuíca prati srce
Tu presencia se convierte en canciónTvoja prisutnost postaje pjesma

Marcia oh MarciaMarcia oh Marcia
Tu nombre suena como una sinfoníaVaše ime zvuči kao simfonija
Marcia oh MarciaMarcia oh Marcia
Eres el mensaje que deseabaTi si poruka koju sam želio

En el mandolínNa mandolini
Tus besos sonTvoji poljupci su
Y en el alientoI u dahu
Tu alientoTvoj dah
La guitarra toca nuestro amorGitara svira našu ljubav
El bajo marca nuestro calorBas označava našu toplinu

En cada acordeU svakom akordu
Tu abrazoTvoj zagrljaj
En armoníaU skladu
Me deshago de mí mismoRiješim se sebe
Sueños en las notasSnovi u bilješkama
Te sueñoSanjam te
Eres la melodía que elegíTi si melodija koju sam izabrao

Marcia oh MarciaMarcia oh Marcia
Tu nombre suena como una sinfoníaVaše ime zvuči kao simfonija
Marcia oh MarciaMarcia oh Marcia
Eres el mensaje que deseabaTi si poruka koju sam želio