Por Que Será

Por Qué Será

Por Que Será

Por qué será, por qué seráPor que será, por que será
Que esta añoranza insiste tanto en hacerme recordarQue essa saudade insiste tanto em me fazer lembrar
Qué pasó, qué pasóO que que há, o que que há
Entre los dos que ni siquiera el tiempo puede borrarEntre nós dois que nem o tempo consegue apagar

Corazón que late fuerte, cuando aún nos vemosCoração que bate forte, quando a gente ainda se vê
Porque aún me quieres, y yo también te quieroPois você ainda me quer, e eu também quero você
Pero el orgullo me domina, esta pura insensatezMas o orgulho me comanda, essa pura insensatez
Me voy y solo, voy a llorar una vez másVou embora e sozinho, vou chorar mais uma vez

Tengo la mitad de mí, pidiendo ponerle finTem metade de mim, pedindo pra por um fim
Y arrancarte de una vez, de mi memoriaE te arrancar de vez, da minha memória
Y la otra mitad es solo añoranzaE a outra metade é só saudade
De nuestro caso que no tuvo final, porque no soy nada sin ti, tú sin míDo nosso caso que não teve fim, pois não sou nada sem você, você sem mim