Três Horas de Amor

Tres Horas de Amor

Três Horas de Amor

Amigo, ¿ves ese motelAmigo, está vendo aquele motel
Donde todas las noches hay tantas parejasOnde todas as noites há tantos casais
Que se encuentran en cualquier lugarQue marcam encontro de um lugar qualquer
Y en una de esas habitaciones se aman demasiado?E num desses quartos se amam demais

Allí estuve con una mujerLá eu estive com uma mulher
Que cambió mi vidaQue fez minha vida se modificar
Solo tuvimos tres horas de amorFizemos apenas três horas de amor
Pero fue suficiente para enamorarmeMas foi o bastante pra me apaixonar

Apagué la luz de nuestro cuartoApaguei a luz do nosso aposento
A pesar del frío, sentimos calorApesar do frio sentimos calor
Nos acostamos en el regazo de la felicidadDeitamos no colo da felicidade
Dios mío, qué nostalgia de nuestro amorMeu Deus que saudades do nosso amor

Y cuando llegamos al apartamentoE quando chegamos no apartamento
En un letrero me mostróEm uma plaquinha ela me mostrou
Querido, observa el reglamentoQuerido repare o regulamento
Solo tendremos tres horas de amorTeremos apenas três horas de amor

Me acerqué a su hermoso cuerpoMe aproximei do seu lindo corpo
En ese infierno me sentí en el cieloNaquele inferno me senti no céu
Nunca olvidaré ese momentoNunca mais esqueço daquele momento
Y el reglamento de ese motelE o regulamento daquele motel

Apagué la luz de nuestro cuartoApaguei a luz do nosso aposento
A pesar del frío, sentimos calorApesar do frio sentimos calor
Nos acostamos en el regazo de la felicidadDeitamos no colo da felicidade
Dios mío, qué nostalgia de nuestro amorMeu Deus que saudades do nosso amor