Amores (Son de Amores)

Amores (Son de Amores)

Amores (Son de Amores)

Perdona si pregunto cómo estásPerdoa se pergunto como você está
Porque me dijeron que te vieron solaPorque me contaram que te viram só
Llorando por las calles de madrugadaChorando pelas ruas de madrugada
Como una loca, loca, locaComo uma louca, louca, louca
Comentan que tu novio te dejóComentam que seu namorado te deixou
Que no hay consuelo para tanto llantoQue não há consolo para tanto pranto
Que solo una amiga está a tu ladoQue só uma amiga está do seu lado
No llores, mi linda, mi lindaNão chore, minha linda, minha linda

Son de amores, amores que matan amores que ríenSão de amores, amores que matam amores que riem
Amores que lloran, amores que amarganAmores que choram, amores que amargam
Son de amores, amores que engañan amores que ahoganSão de amores, amores que enganam amores que afogam
Amores que juegan, amores que faltanAmores que jogam, amores que faltam

Deja de llorar y piensa que algún día alguien te daráDeixa de chorar e pense que um dia alguém te dará
Toda una fantasía de amor y mucho másToda uma fantasia amor e muito mais
No estás loca, loca, locaVocê não está louca, louca, louca
Deja de llorar, él no merece tus lágrimasDeixa de chorar ele não merece suas lágrimas
Y el tiempo seguramente te devolveráE o tempo certamente lhe devolverá
Tu fantasía, fantasíaA sua fantasia, fantasia

Dicen que ya no usas esa ropaDizem que não usa mais aquela roupa
Que te favorecía y te hacía lucir hermosaQue te favorecia e te deixava linda
Y esas ilusiones que tenías antesE essas ilusões que você tinha antes
Ya se fueron a la Luna, Luna, LunaJá foram pra Lua, Lua, Lua

Piensas ser la sombra de tu propia sombraVocê pensa ser a sombra de sua própria sombra
Y una tormenta en tu propia vidaE uma tempestade em sua própria vida
Piensa que vales más que esta historiaPense que você vale mais que esta história
Que no estás sola, tan solaQue não está sozinha, tão sozinha

Y en tu corazón no hay calor ni fríoE em seu coração não há calor nem frio
Es como un dolor o un escalofríoÉ como uma dor ou um calafrio
Hasta tu propia alma ve como enemigoAté sua própria alma vê como inimigo
Eso que vive contigoIsso que vive contigo