Home From Home

Thuis van Thuis

Home From Home

Helder jonge zon, het lijkt wel of de ochtend is gekomenBright young sun, looks like the morning's come
En alles ging zo makkelijk, alsof de hemel me het beste toewenstAnd it's all come so easy like the heavens are wishing me well
En die dageraadogen brachten mijn eigen zonsopgang voortAnd those dawning eyes brought forth my own sunrise
Het is al een lange tijd geleden dat de klop van mijn hart een vriend wasWell, it's been a long time since the beat of my heart was a friend
Het is al een lange tijd geleden dat ik voelde dat ik weer ademhaaldeWell, it's been a long time since I felt I was breathing again

In jou vond ik mijn thuis van thuisIn you I found my home from home
Ik liet alles achter wat ik kende voor een liefde die ik kenI left all that I knew for a love that I know

Zo frisse lucht opent wegen, milde nachten, wilde dagenSo fresh air open ways, mild nights wild days
Dwaalend in verwondering, peinzend over wat we gaan dwalenWandering in wonder, pondering what wandering we'll do
Zie, het kan me niet schelen wat, wanneer of waarSee I don't care about what, when or where
Want ik begin te beseffen dat de vraag die het waard is om te stellen, wie is'Cause I'm starting to realize the question worth asking is who
Ik begin te beseffen dat de vraag die het waard is om te beantwoorden, jij bentI'm starting to realize the question worth answering is you

In jou vond ik mijn thuis van thuisIn you I found my home from home
Ik liet alles achter wat ik kende voor een liefde die ik kenI left all that I knew for a love that I know

En die greep waar je me uit trok, was ik al aan het proberen te verliezenAnd that grip you prized me from I was already trying to lose
Het hield me tegen om bij jou te komenIt was holding me to hold me back from you

Ik denk dat het grappig is, deze dubbele ironieI guess it's funny, this two-fold irony
Ik denk dat het grappig is, deze dubbele ironieI guess it's funny, this two-fold irony

Grootste overwinning door mijn eigen nederlaagGreatest victory through my own defeat
Grootste overwinning door mijn eigen nederlaag.Greatest victory through my own defeat.