Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

An Kachet

Roody Roodboy

Letra

En Cachette

An Kachet

Entre nousEntre nous
Entre nousEntre nous

Je suis célibataire, tu saisM te pansel célibataire
Il dit qu'il est marié, mais je m'en fousLi dim li marye m dil m pa care
Il dit de prendre le feeling quand je lui envoie un messageLi dil pran feeling lè map text lil febli
Et puis il dit qu'il va me bloquer, je lui dis que c'est pas justeEpi li dil pral blokem, m dil it's not fair
Tu aurais pu me prendre pour un plan BBabyw te mèt pranm pou plan B
Devant ton charme, je tombe à genouxDevan charm ou cheri m tonbe
Et chaque fois qu'il te cause des problèmes, tu sais que je suis làE Nenpòt lè misye ta baw problèm kap dominew
Sache que je serai toujours là pour t'écouterKonnen mwen map toujou la ni poum tandew

Si tu portes la tristesse dans ton cœur, ça te fait malPote tristès nan kèw se sal plis fèw
Je serai toujours là pour te satisfaireMwen map toujou la poum satisfèw
C'est moi qui serai ton ange gardien, ton mystèreSe mwen kap anj gadyenw menaj mistèw
Laisse-moi te prouver en secret, chérie, ce que je ressensKitem prouvew an sekrè cheri ki janm tizèw

Si on sort un peu, on le fait en cachetteSi nap fon ti soti nap fèl an kachèt
On fait un petit chat, on le fait en cachetteNap fon ti pa chat nap fèl an kachèt
Ils disent que ton mari est jaloux, il est fou, il peut péter un câbleYo di mariw jalou li fou, li ka beng beng
Et elle est sensible à la gâchetteEl sansib a la gachèt

Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
S'il y a une relation entre nousSi gon relasyon kegziste entre nou
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Si on a plein de petits secrets entre nousSi nou gen pil ti sekrè nou entre nou
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Si on fait nos petites folies entre nousSi nou konn fè ti lòbèy nou entre nous
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Je te protège, bébé, je te protègeMap pwotejew, baby map pwotejew

Si on sort, il faut que la voiture soit fuméeSi nap fon ti soti fò vit machine nan ta fime
On ne laissera pas de traces, on ne prendra pas de photos ni de vidéosPap kite tras, nou pap fè foto ni nou pap filme
On le fait en solo, on ne s'expose pas pour éviter les gros problèmesNap fèl an solo, nou pap ekspoze poun pa pran nan gwo lo
Sache que ton mari est jaloux, je ne veux pas qu'il s'énerve comme un taureau (Eh)Konnen mariw jalou m pa vlel pouse kòn tankou towo (Ey)
Même pas de photos sur InstagramMenm fotom pap lage sou instagam
Je ne ferai pas de commentaires pour éviter le drameNim pap fè comment poum evite dram
Il faut être prudentFòn pran prekosyon
Il faut éviter de parler au téléphoneFòn evite pale ta nan telefòn
Même si tu veux entendre ma voixMenm siw anvi tande vwam

Tu m'aimes, je t'aime, c'est la véritéOu renmennm, m renmenw e se verite
La société condamne l'infidélitéLasosyete kondane enfidelite
C'est le destin qui nous a réunis, ce n'est pas un hasardSe destink fèn kontre, se pa yon aza
Je pense qu'on doit se battre et rester soudésPanse nou dwe soude e nou dwe lute

Si on sort un peu, on le fait en cachetteSi nap fon ti soti nap fèl an kachèt
On fait un petit chat, on le fait en cachetteNap fon ti pa chat nap fèl an kachèt
Ils disent que ton mari est jaloux, il est fou, il peut péter un câbleYo di mariw jalou li fou, li ka beng beng
Et elle est sensible à la gâchetteEl sansib a la gachèt

Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
S'il y a une relation entre nousSi gon relasyon kegziste entre nou
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Si on a plein de petits secrets entre nousSi nou gen pil ti sekrè nou entre nou
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Si on fait nos petites folies entre nousSi nou konn fè ti lòbèy nou entre nou
Les gens n'ont pas besoin de savoirMoun pa bezwen konnen
Je te protège, bébé, je te protègeMap pwotejew, baby map pwotejew

On sort en cachetteNap fè ti soti an kachèt
On prend du plaisir en cachettePran ti plezi an kachèt
On fait un peu de désordre en cachetteNap fè ti dezòd an kachèt
Woy, on va faire nos folies en cachetteWoy nou pral fè lòbèy an kachèt

Chérie, gère ta beauté (Aaaaaaa)Cheri jere bèl ou (Aaaaaaa)
Je vais t'emmener danser le Afro KonpaM pral menennw danse Afro Konpa

Je suis prêt à combler tous les vides dans ta relationMwen prè pou mwen konble tout vid ki gen nan relasyonw
Te faire passer de bons moments pour que tu sois satisfaiteFèw pase bèl moman poum ka fèw jwenn satisfaksyon

On sort en cachetteNap fè ti soti an kachèt
On prend du plaisir en cachettePran ti plezi an kachèt
On fait un peu de désordre en cachetteNap fè ti dezòd an kachèt
Woy, on va faire nos folies en cachetteWoy nou pral fè lòbèy an kachèt

Quicky QuickyQuicky Quicky
Bien rapideByen Rapid


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roody Roodboy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección