M Pi Wo Pase W

M Pi Wo Pase W

M Pi Wo Pase W

¡Sí! ¡Sí!Yeah! Yeah!
Yò yò yò yòw ¡Di yo sa! ¡La pasamos bien automático!Yò yò yò yòw Di yo sa! Nap byen pase otomatik
¡Suena diferente!Nou sonnen yon lòt jan!
Roody Roodboy, un hit no es un hit, ¡tío!Roody Roodboy, yon hit pa hit tonton!

¡Vamos a la fiesta, papá, el carnaval ya llegó, vamos a la fiesta!Alem prale eya papa kanaval la rive alem prale
En el carnaval me divierto un montón,Nan kanaval la m pran plezi nan
¡Vamos a la fiesta, el carnaval ya llegó, vamos a la fiesta!Alem prale kanaval la rive alem prale
Es en Channmas donde voy a disfrutarlo.Se sou Channmas mw pral pran plezim lan
¿Este año va a estar lleno de sorpresas?Èske ane sa ap chaje banm a pye?
¡Sí, mamá!Yes manman!
¿La policía va a dar seguridad?Lapolis pou bay sekirite?
¡Sí, mamá!Yes manman!
¿Vamos a apoyar a los grupos que lo merecen?Èske nap bay cha a group ki merite?
¡Sí, mamá!Yes manman!
Entonces en ese caso, en casa no se puede quedar.Ebyen nan ka sa lakay paka rete

¡Vamos a la fiesta, papá, el carnaval ya llegó, vamos a la fiesta!Alem prale eya papa kanaval la rive alem prale
En el carnaval me divierto un montón,Nan kanaval la m pran plezi nan
¡Vamos a la fiesta, el carnaval ya llegó, vamos a la fiesta!Alem prale kanaval la rive alem prale
Es en Channmas donde voy a disfrutarlo.Se sou Channmas mw pral pran plezim lan

Si EDH pudiera darnos electricidad 24/7,Si EDH te ka ban nou kouran 24 sou 24 o!
¡Estaríamos gritando, bravo, ¡pla! ¡Pla! ¡Pla!Nou tap rele anme bravo pla! Pla! Pla!
Si CNE pudiera recoger la basura de las calles,Si CNE te kapab ranmase fatra nan lari yo
¡Estaríamos gritando, bravo, ¡pla! ¡Pla! ¡Pla!Nou tap rele anmwe bravo pla! Pla! Pla!
Si el gobierno pudiera poner atención a los que construyen cerca de los letrinas,Si leta te ka voye je sou moun kap konstri bò latrin yo
¡Estaríamos gritando, bravo, ¡pla! ¡Pla! ¡Pla!Nou tap rele anmwe bravo pla! Pla! Pla!
En vez de armas en los ghettos, si nos dieran educación gratis,Olye de zam nan gheto si yo te ban lekol gratis o!
¡Estaríamos gritando, bravo, ¡pla! ¡Pla! ¡Pla!Nou tap rele anmwe bravo pla! Pla! Pla!

Nunca he oído hablar de la analfabetización,Apam pa janm tande pale de analfabetizasyon an
No hay cosa que uno comience y el otro quiera continuar.Pa gen bagay youn komanse pou lot la vle kontinye
Woy, nunca he oído hablar de la analfabetización,Woy Apam pa janm tande pale de analfabetizasyon an
No hay cosa que uno comience y el otro quiera continuar.Pa gen bagay youn komanse pou lot la vle kontinye
¿El pueblo que está adelante, sabe leer?Pèp ki devanm lan èskew konn li?
¡Wiiii!Wiiii
¿Sabe escribir?Eskew konn ekri?
¡Wiii!Wiii
Voy a dictar, repite para ver.M pral dikte vin repete poum wè
¿El pueblo que está adelante, sabe leer?Pèp ki devanm lan èskew konn li?
¡Wiiii!Wiiii
¿Sabe escribir?Eskew konn ekri?
¡Wiii!Wiii
Voy a dictar, repite para ver.M pral dikte repete poum wè
Ey p o w powEy p o w pow
P o w powP o w pow
P o w powP o w pow
Repite powRepete pow
Repite powRepete pow
P a w pawP a w paw
P a w pawP a w paw
P a w pawP a w paw
Repite pawRepete paw
Repite pawRepete paw

Woy, nunca he oído hablar de la analfabetización,Woy Apam pa janm tande pale de analfabetizasyon an
No hay cosa que uno comience y el otro quiera continuar.Pa gen bagay youn komanse pou lot la vle kontinye
Woy, nunca he oído hablar de la analfabetización,Woy Apam pa janm tande pale de analfabetizasyon an
No hay cosa que uno comience y el otro quiera continuar.Pa gen bagay youn komanse pou lot la vle kontinye
¿El pueblo que está adelante, sabe leer?Pèp ki devanm lan èskew konn li?
¡Wiiii!Wiiii
¿Sabe escribir?Eskew konn ekri?
¡Wiii!Wiii
Voy a dictar, repite para ver.M pral bay dikte vin repete poum wè
¿El pueblo que está adelante, sabe leer?Pèp ki devanm lan èskew konn li?
¡Wiiii!Wiiii
¿Sabe escribir?Eskew konn ekri?
¡Wiii!Wiii
Voy a dictar, repite para ver.M pral dikte repete poum wè
Ey p o w powEy p o w pow
P o w powP o w pow
P o w powP o w pow
Repite powRepete pow
Repite powRepete pow
P a w pawP a w paw
P a w pawP a w paw
P a w pawP a w paw
Repite pawRepete paw
Repite pawRepete paw

¡Igwaz! ¡Igwaz en sus cabezas!Igwaz! Igwaz nan dada yo
¡Igwaz! ¡Igwaz los que no saben las lecciones!Igwaz! Igwaz sak pa konn leson yo
¡Igwaz! Los que no quieren educación,Igwaz! Sak pa vle edikasyon yo
¡Igwaz igwaz igwaz igwaz!Igwaz igwaz igwaz igwaz

¡Igwaz! ¡Igwaz en sus cabezas!Igwaz! Igwaz nan dada yo
¡Igwaz! ¡Igwaz los que no saben las lecciones!Igwaz! Igwaz sak pa konn leson yo
¡Igwaz! Los que no quieren educación,Igwaz! Sak pa vle edikasyon yo
¡Igwaz igwaz igwaz igwaz!Igwaz igwaz igwaz igwaz

Llegando a la calle Des casernes,Rive Ri Des casernes o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando frente al Palacio,Rive devan Palais o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando a Channmas,Rive sou chanmas o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando frente al Rex,Rive devan Rex o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke

Ay ay ay Tony Mix, ¡pásame eso!Ay ay ay Tony Mix piwo pasew
DJ Lokan, ¡pásame eso!DJ lokan piwo pasew
Men Valmix, ¡pásame eso!Men Valmix piwo pasew
DJ Constant, ¡pásame eso!DJ Constant piwo pasew
DJ Nal, ¡pásame eso!DJ nal piwo pasew
DJ Roger, ¡pásame eso!DJ Roger piwo pasew
DJ Cash Cash, ¡pásame eso!DJ Cash cash piwo pasew
Quenn y B Mix.Quenn ak B Mix

Llegando a la calle Des casernes,Rive Ri Des casernes o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando frente al Palacio,Rive devan Palais o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando a Channmas,Rive sou chanmas o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Llegando frente al Rex,Rive devan Rex o
Es la altura que vamos a chequear.Se wotè nap tcheke
Eya papá, ¡pásame eso!Eya papa piwo pasew
Rhum Bakara, ¡pásame eso!Rhum Bakara piwo pasew
Vorbe et fils, ¡pásame eso!Vorbe et fils piwo pasew
Lesly Center, ¡pásame eso!Lesly center piwo pasew
Hainet, ¡pásame eso!Hainet piwo pasew
Criolito, ¡pásame eso!Criolito piwo pasew
Tirezone, ¡pásame eso!Tirezone piwo pasew
Como debe ser, ¡pásame eso!Comme il faut piwo pasew

Las manifestaciones no deben tener destrozos otra vez,Manifestasyon pa dwe gen kraze brize ankò
El pueblo no debe estar en pleitos quemando llantas otra vez.Pèp la dwe nan plede boule kawotchou ankò
El ciclón pasó, no debe haber más muertes,Siklon pase pa dwe gen pil moun mouri ankò
Si estamos de acuerdo con lo que digo, ¡déjenme verlos a todos cantar!Si nou dakò ak sam di yo fèm wè nou tout chante

Las manifestaciones no deben tener destrozos otra vez,Manifestasyon pa dwe gen kraze brize ankò
El pueblo no debe estar en pleitos quemando llantas otra vez.Pèp la dwe nan plede boule kawotchou ankò
El ciclón pasó, no debe haber más muertes,Siklon pase pa dwe gen pil moun mouri ankò
Si estamos de acuerdo con lo que digo, ¡déjenme verlos a todos!Si nou dakò ak sam di yo fèm wè nou met
Camisa arriba, pañuelo arriba, gorra arriba, bandera arriba.Mayo anlè, mouchwa anlè, kepi anlè, drapo anlè

Déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba.Fèm wè yo anlè, fem wè yo anlè, fèm wè yo anlè, fem wè yo anlè, fèm wè yo anlè
Déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba, déjenme verlos arriba.Fem wè yo anlè, fèm wè yo anlè, fem wè yo anlè
Pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza, pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza.Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt, Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt
Donde está Black Easy, donde está Kessy, celebremos la vida, ¡los recuerdo!Kote Black Easy, Kote Kessy, selebre lavi mw sonje nou wi
Pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza, pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza.Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt, Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt
Donde está Black Easy, donde está Kessy, celebremos la vida, ¡los recuerdo!Kote Black Easy, Kote Kessy, selebre lavi mw sonje nou wi
Pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza, pongan dos manos arriba, pongan dos manos en la cabeza.Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt, Mete 2 menm anlè, mete 2 men sou tèt
Bailen a la derecha, bailen a la izquierda.Balansel adwat balansel agoch