Folk Devils

Demonios del Folklore

Folk Devils

Tráeme ese horizonte, déjame verlo en tus ojos y,Bring me that horizon, let me see it in your eyes and,
Déjame dormir por la noche, pensando que te importaLet me go to sleep at night, thinkin that you care
Déjame dormir por la noche, recordando lo que estaba ahí.Let me go to sleep at night, rememberin what was there.
Demonios del folklore robando almas, eso es lo que me dijisteFolk devils stealin souls, that's what you told me
Envuelto en miedo, el fin está cercaWrapped in fear, the end is near
Miedo, mi querido,Fear my dear,
¡Miedo, miedo, miedo!Fear, fear, fear!

Hazlos, para amortiguar tu caídaMake them, to break your fall
El miedo ata, aprieta los lazosFear binds, pull tight the ties
Hazlos, antes de que lo sepamosMake them, before we know
Corte de garganta -Cut throat -
Simplemente te dejas llevarYou just let go

Conseguiste lo que buscabas:You got what you were after:
Una fila de ovejas, un rebañoA line of sheep, a flock
Comiendo mentiras, cagando diezmos,Eatin lies, shittin tithes,
La bomba de tiempo hace tic-tacThe time bomb goes tick-tock

Hey sí, es una devoción al miedoHey yeah, it's a fear devotion
Hey sí, es un viaje mental jodidoHey yeah, it's a mind fuck ride
Hey sí, ven y únete y bajaHey yeah, come on in and get down
Baila con tu miedo mórbidoDance with your morbid fear
Los demonios del folklore están aquíFolk devils are here

Hazlos, para amortiguar tu caídaMake them, to break your fall
El miedo ata, aprieta los lazosFear binds, pull tight the ties
Hazlos, antes de que lo sepamosMake them, before we know
Corte de garganta -Cut throat -
Simplemente te dejas llevarYou just let go

Hey sí, es una devoción al miedoHey yeah, it's a fear devotion
Hey sí, es un viaje mental jodidoHey yeah, it's a mind fuck ride
Hey sí, ven y únete y bajaHey yeah, come on in and get down
Baila con tu miedo mórbidoDance with your morbid fear
Los demonios del folklore están aquíFolk devils are here

Tráeme ese horizonte -Bring me that horizon -
Déjame verlo en tus ojos yLemme see it in your eyes and
Déjame dormir por la noche,Lemme go to sleep at night,
Pensando que te importaThinkin that you care

Hey síHey yeah
Hey síHey yeah
Hey síHey yeah
¡Hey síííí!Hey yeeaaaah!

Hazlos, para amortiguar tu caídaMake them, to break your fall
El miedo ata, aprieta los lazosFear binds, pull tight the ties
Hazlos, antes de que lo sepamosMake them, before we know
Corte de garganta -Cut throat -
Simplemente te dejas llevarYou just let go

Hazlos, antes de que lo sepamosMake them, before we know
Corte de garganta -Cut throat -
Simplemente te dejas llevarYou just let go

Hey sí, es una devoción al miedoHey yeah, it's a fear devotion
Hey sí, es un viaje mental jodidoHey yeah, it's a mind fuck ride
Hey sí, ven y únete y bajaHey yeah, come on in and get down
Baila con tu miedo mórbidoDance with your morbid fear
Los demonios del folklore están aquíFolk devils are here