Song For... [Bleach Ed Ver.]

Song For... [Bleach Ed Ver.]

Song For... [Bleach Ed Ver.]

In the dark wine, I’m fading away
くらやみのワインでやんで
kurayami no wine de yande
I can’t even see my feet
あしもとすらみえなくて
ashimoto sura mienakute
The chains of sorrow and regret
かなしみとこうかいのくさりは
kanashimi to koukai no kusari wa
Only get tangled the more I struggle
もがくほどからまるだけ
mogaku hodo karamaru dake

From the clouds, a single
くもまからこぼれた
kumoma kara koboreta
Ray of light spills out, I reach for it
ひとつじのひかりをたぐりよせて
hitotsuji no hikari wo taguriyosete
To connect to tomorrow
あすへつなぐ
asu e tsunagu

If my wish could come true
もしねがいかなうなら
moshi negai kanau nara
Let me bloom once more
もういちどはなさかせて
mou ichido hana sakasete
Now, I can surely embrace your sorrow
いまならきみのかなしみもきっとうけとめられるから
ima nara kimi no kanashimi mo kitto uketomerareru kara

Under the shining sky
ほしかがやくそらのした
hoshi kagayaku sora no shita
A flower that will never change again
もうにどとかわらないはな
mou nido to karenai hana
I’ll face the tomorrow that’s breaking apart
さけるあすをどうこうにちかうから
sakeseru asu wo doukou ni chikau kara

I promise I will make you happy
I promise I will make you happy
I promise I will make you happy