Dating a Douchebag

Saliendo con un idiota

Dating a Douchebag

Chica, alguien como tú es difícil de encontrarGirl, someone like you is hard to find
Chica, tu sonrisa deslumbrante, única en su claseGirl, your stunning smile, one-of-a-kind
Chica, simplemente no puedo sacarte de mi menteGirl, I just can't get you off my mind
NoNo

Chica, tu novio actúa como si tuviera claseGirl, your boyfriend acts like he has class
Chica, pero luego le da una palmada en el trasero a tu hermanaGirl, but then he smacks your sister's ass
Chica, escuché que estás pagando por su gasolinaGirl, I heard you're paying for his gas
¿Qué?!Wut?!

Quizás debería simplemente mantener mi estúpida boca cerradaMaybe I should just keep my stupid mouth shut
Pero verte con él es un dolor en el traseroBut seeing you with him is such a pain in my butt

Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag
Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag

Chica, se cita a sí mismo, ¿es ese tu tipo?Girl, he quotes himself, is that your type?
Chica, dice que te ves genial y luego dice ¡psíquico!Girl, says you look great then he's like "psych"!
Chica, usa gafas de sol de nocheGirl, he's wearing sunglasses at night
¿Qué?!Wut?!

Chica, dice que tus padres lo ponen tristeGirl, he says your parents make him sad
Chica, lo dice solo para enojarteGirl, he says it just to make you mad
Chica, dice que eres la segunda mejor que ha tenidoGirl, he says you're the second best he's ever had
¿Qué?!Wut?!

Quizás debería simplemente mantener mi estúpida boca cerradaMaybe I should just keep my stupid mouth shut
Pero ha estado con la mitad de la escuela, y aún así te llama su zorraBut he's been with half the school, yet he calls you his slut

Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag
Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag

Solo desearía poder tomar tu manoI just wish that I could hold your hand
Encontrar una forma de hacerte entenderFind a way to make you understand
Él siempre habla de cómo es el hombreHe always talks about how he's the man
Y todos sabemos que ese bronceado no es realAnd we all know that's not a real tan

Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag
Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag

Quizás debería simplemente mantener mi estúpida boca cerradaMaybe I should just keep my stupid mouth shut
Pero verte con él es un dolor en el traseroBut seeing you with him is such a pain in my butt

Chica, eres tan hermosaGirl you're so fine
Y desearía que fueras míaAnd I wish you were mine
Pero estás saliendo con un idiotaBut you're dating a douchebag