Traducción generada automáticamente
2 Guys 25 Songs
Roomie
2 Chicos 25 Canciones
2 Guys 25 Songs
No dejes de creer, tengo un buen presentimiento, síDon't stop believin', I get a good feeling, yeah
Gente de las luces de la calle, el sexo está en llamasStreetlights people, the sex is on fire
Billie Jean no es mi amante (bueno, supongo que sería agradable)Billie jean is not my lover (well is guess it would be nice)
Ella solo es una chica que afirma que soy el único (si pudiera tocar tu cuerpo)She's just a girl who claims that I am the one (if I could touch your body)
Pero el niño no es mi hijo, porque debo tener fe, oh, debo tener feBut the kid is not my son, 'cause I gotta have faith oh, I gotta faith
Así que, nena, acércame más en el asiento trasero de tu rover, tal vez solo con el toque de una manoSo, baby, pull me closer in the backseat of your rover, maybe just the touch of a hand
Quita las sábanas justo de la esquina del colchón que robaste, solo quiero decirte que lo soyPull the sheets right off the corner of the mattress that you stole, I just wanna tell you I am
Solo quieres atención, no quieres mi corazón, y me falta más que solo tu cuerpoYou just want attention, you don't want my heart, and I'm missing more than just your body
Solo quieres atención, lo supe desde el principio, síYou just want attention, I knew from the start, yeah
Sé oh oh, que te decepcioné, ¿es demasiado tarde para decir que lo siento ahora?I know oh oh, that I let you down, is it too late to say I'm sorry now?
Y ella lo hará, dije tal vez, ser amada, vas a ser la que me salveAnd she will, I said maybe, be loved, you're gonna be the one that saves me
Y ella lo hará, y después de todo, mi muro de maravillasAnd she will, and after all, my wonderwall
Con las luces apagadas, es menos peligroso, aquí estamos ahoraWith the lights out, it's less dangerous, here we are now
Estoy enamorado de tu figura, empujamos y tiramos comoI'm in love with the shape of you, we push and pull like
Me siento estúpido y contagioso, aquí estamos ahoraI feel stupid and contagious, here we are now
Aunque mi corazón también se está enamorando, estoy enamorado de tu cuerpoAlthough my heart is falling too I'm in love with your body
¿Y en qué me equivoqué? Perdí un amigo en algún lugar en la amarguraAnd where did I go wrong? I lost a friend somewhere along in the bitterness
Tragaría mi orgullo, me ahogaría con las cáscarasI would swallow my pride, I would choke on the rinds
Pero la falta de eso me dejaría vacío por dentroBut the lack thereof would leave me empty inside
Tragaría mis dudas, las convertiría en su contrario, encontraría nada más que fe en la nadaI would swallow my doubt, turn it inside out, find nothing but faith in nothing
Los celos, convirtiendo santos en el marJealousy, turning saints into the sea
Nadando a través de letanías enfermasSwimming through sick lullabies
Ahogándome en tus coartadasChoking on your alibis
Pero es solo el precio que pagoBut it's just the price I pay
El destino me está llamandoDestiny is calling me
Abro mis ojos ansiosos, porque soy el Sr. BrightsideOpen up my eager eyes, 'cause I'm mr. Brightside
Solo quiero usar tu amor esta noche, dulce niña míaI just want to use your love tonight, sweet child of mine
No quiero perder tu amor esta nocheI don't want to lose your love tonight
Porque si te gusta tanto cómo te ves, oh cariño, sueña con la californicación'Cause if you like the way you look that much, oh baby dream of californication
Y si piensas que todavía me aferró a algo, sueña con la californicaciónAnd if you think that I'm still holdin' on to somethin' dream of californication
¿Qué es el amor? La novia de mi noviaWhat is love? My girlfriend's girlfriend
Cariño, no me lastimesBaby don't hurt me
Ella se parece a tiShe looks like you
Mira lo que me hiciste hacer (no me lastimes)Look what you made me do (don't hurt me)
Mira lo que me hiciste hacerLook what you just made me do
Mira lo que me hicisteLook what you just made me
Quita todas mis inhibicionesTake all my inhibitions
Cariño, no hay nada que me detengaBaby, there's nothing holding me back
Cerca, lejos, donde sea que estés, y estás aquí en mi corazón y mi corazón seguirá adelante y enNear, far, wherever you are, and you're here in my heart and my heart will go on and on



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roomie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: