Scottish Jewish Princess

Princesa Judía Escocesa

Scottish Jewish Princess

Monica:Monica:
¡Este es para ti, Hazel, mujer!This one's for you, Hazel, you woman, you.
¡Dale, Wallace!Hit it, Wallace!

Tengo 17 novios, 300 vestidos, millones de razones para levantarmeI got 17 boyfriends, 300 dresses, millions of reasons to rise
Por la mañana, canto tra-la-la-la-la-laIn the morning, I sing tra-la-la-la-la-la
Soy una chica con muchas cosasI'm a girl with many things
Es verdad, ¿qué debe hacer una Princesa Judía Escocesa?It's true, what's a Scottish Jewish Princess to do?

Pero últimamente siento esta sensación extrañaBut lately I'm feeling this funny sensation
Desde el sábado por la nocheEver since Saturday night
Desde que Susie Goldberg me besóEver since Susie Goldberg kissed me
No me he sentido del todo bienI haven't been feeling quite right

Es verdadIt's true
¿Qué debe hacer una Princesa Judía Escocesa?What's a Scottish Jewish Princess to do?

Confusión, estrógeno emocionalConfusion, emotional estrogen
Me gustan todos mis noviosI like all of my boyfriends
Pero también me gusta SusieBut I like Susie too
Susie, Susie, te quieroSusie, Susie, I love you
SusieSusie
Hey, SusieHey, Susie

Mira el mundo, mira cómo brillaLook at the world, look at it shine
¡Sí, quiero experimentarlo todo, ahora Mazel Tov!Yes, I want to experience everything, now Mazel Tov!
Luego, si es posible, tómalo de míThen, if it's possible, take it from me
¡Queda mucho más pescado gefilte en el fregadero!There's lots more gefilte fish left in the sink

Oh, ¿qué debe hacer una Princesa Judía Escocesa?Oh, what's a Scottish Jewish Princess
¿Debería ir con Morace o Amanda?Should I go with Morace or Amanda
Me gustan Daniel y DianaI like Daniel and Diana
Mamá va a llorar cuando se entere de que soy biMommy's gonna cry when she finds out I am bi
Y también lo hará el abuelo LouSo will Grandpa Lou
Porque la tía Ruth tambiénCause Auntie Ruth is too

Ian:Ian:
Y el tío Georgie ama una orgíaAnd Uncle Georgie loves an orgy

Monica:Monica:
¡Ay, vey!Oy vey!

Ambos:Both:
¿Qué debe hacer una Princesa Judía Escocesa?What's a Scottish Jewish Princess
¿Qué debe hacer una Princesa Judía Escocesa?What's a Scottish Jewish Princess
¿Qué hacer?To do?
¡Mazel Tov!Mazel Tov!