Not The End

No es el final

Not The End

A pesar de todo,In spite of everything,
A pesar del oscuro camino por delante,In spite of the dark path ahead,
A pesar del encuentro final,In spite of the final meeting,
Con Voldemort que debe llegar,With Voldemort that must come,

Mientras estaban sentados bajo un árbol,As they sat under a tree,
Él con Ron y Hermione,He with Ron and Hermione,
Sintió cómo su corazón se elevaba al pensarHe felt his heart lift at the thought
Que aún quedaba un día dorado de paz que podía compartir con sus mejores amigos.That there was still one golden day of peace he could share with his best friends.

Llegó el veintiuno de julio,July twenty first came
No dormí en toda esa noche,I didn't sleep all that night
Y al girar las últimas páginas,And as I turned the final pages
Algo en mi corazón simplemente se sintió bien.Something in my heart just felt right

Mientras tomaba té fuerte,As I sat drinking strong tea,
Con Harry, Ron y Hermione,With Harry, Ron, and Hermione,
Sentí cómo mi corazón saltaba al pensarI felt my heart leap at the thought
Que aún hay un mundo dorado del que formo parte y siempre estaré.That there was still a golden world that I am a part of, and will always be.

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina mientras sigamos siendo amigos.It's not over as long as we stay friends.

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina mientras sigamos siendo amigos.It's not over as long as we stay friends.

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina mientras sigamos siendo amigos.It's not over as long as we stay friends.

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
Y esto no es el final.And this is not the end.

Esto no es el final.This is not the end.
Esto no es el final.This is not the end.

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina mientras sigamos siendo amigos.It's not over as long as we stay friends.
No termina hasta que lo dejemos acabarIt's not over 'til we let it end
Y esto no es el final.And this is not the end

Esto no es el final.This is not the end

No termina hasta que lo dejemos acabar.It's not over 'til we let it end.
No termina mientras sigamos siendo amigos.It's not over as long as we stay friends.
No termina hasta que lo dejemos acabarIt's not over 'til we let it end
Y esto no es el finalAnd this is not the end