Yes Your Honor

Sí, Señoría

Yes Your Honor

Sí, Su Señoría. Juro que hoy no diré nada más que la verdadYes your honor I swear today to tell nothing but the truth
Esta corte va a escuchar todo sobre una chica malvada llamada RuthThis courts gonna hear all about an evil girl named Ruth
Me declararé culpable de amarla tanto como cualquier hombre podríaI’ll plead guilty to loving her as much as any guy could
El amor que le di a esa jueza era más de lo que cualquier hombre deberíaThe love I gave to that girl judge was more than any man should

Sí, tu honor, mi corazón era verdadYes your honor my heart was true
Cuando los cielos eran grises o azulesWhen the skies were grey or blue
Sí, señoría. Haré las pacesYes your honor I’ll make amends
Pero esta mujer y yo nunca seremos amigasBut this woman and I will never be friends

Ojos y labios malvados a juegoEvil eyes and lips to match
Aunque cada corazón de la ciudadThough every heart in town
Adoraba nada más que plata y oroWorshiped nothing but silver and gold
La vi a través de los ojos de un payasoSaw her through the eyes of a clown

Sentenciarme a cien añosSentence me to a hundred years
Poner barras delante de mi caraPut bars in front of my face
Ella me hizo mal durante tanto tiempoShe did me wrong for oh so long
Me siento tan mal tener que dejar este lugarFeel so bad gotta leave this place

Sí, tu honor, mi corazón era verdadYes your honor my heart was true
Cuando los cielos eran grises o azulesWhen the skies were grey or blue
Sí, señoría. Haré las pacesYes your honor I’ll make amends
Pero esta mujer y yo nunca seremos amigasBut this woman and I will never be friends

Me declaro culpable de amarla tanto como cualquier hombre podríaI plead guilty to loving her as much as any guy could
El amor que le di a esa jueza era más de lo que cualquier hombre deberíaThe love I gave to that girl judge was more than any man should
El juez de negro me miró hacia abajoThe judge in black looked down at me
Tan amable como podría serJust as kind as he could be
Ningún jurado lo condenaría hijoNo jury would convict you son
Voy a liberarteI’m gonna set you free

Sí, tu honor, mi corazón era verdadYes your honor my heart was true
Cuando los cielos eran grises o azulesWhen the skies were grey or blue
Sí, señoría. Haré las pacesYes your honor I’ll make amends
Pero esta mujer y yo nunca seremos amigasBut this woman and I will never be friends

Sí, tu honor, mi corazón era verdadYes your honor my heart was true
Cuando los cielos eran grises o azulesWhen the skies were grey or blue
Sí, señoría. Haré las pacesYes your honor I’ll make amends
Pero esta mujer y yo nunca seremos amigasBut this woman and I will never be friends