The Message Of The Time

El Mensaje Del Tiempo

The Message Of The Time

Llevado por el viento está el polvo de los Templos en ruinasCarried by wind is the dust of the ruined Temples
Calaveras de ancestros muertos hace mucho tiempo cubreSkulls of ancestors dead long time it covers
Sobre el Altar pagano se escucha una canción desconocidaAbove the pagan Altar an unknown song is heard
Pero nadie baila, solo el Viento, solo el Viento.But nobody dances, just Wind, just Wind.

Cuentos que cuenta / baladas de tiempos perdidosStories he tells / ballads of lost times
Fue Él quien los vio / escuchó y bailó con ellosIt was Him who saw them / heard and danced with them
Hizo volar velos de brujas / de mujeres paganasMade fly veils of witches / of pagan women
Rozó las barbas de / poderosos magos.Rustled in beards of / mighty wizards.

El Viento...el Viento...el Viento...The Wind...the Wind...the Wind...

En una imagen de Tormenta de Viento / muchas cosas (demolióIn an image of Windstorm / he many things (demolished
y destruyó)and destroyed)
En una imagen de Brisa / frentes de reyes (asesinosIn an image of Breeze / foreheads of kings (murderers
enfrió)he cooled)
Distribuyó semillas / así como ideas y planesDistributed seeds / as well as ideas and plans
Algo de todo / guarda dentro sin embargo.Something of everything / he keeps inside though.

El Viento...el Viento...el Viento...The Wind...the Wind...the Wind...

El Mensaje del Tiempo que el Viento / esconde dentroThe Message of the Time the Wind / hides inside
Una vez nos lo pasará / ¿lo entenderemos?Once to us he will pass it / shall we understand ?
La vieja herencia / antigua como el Tiempo y el VientoThe old legacy / old as the Time and Wind
¿Somos merecedores? / ¿podemos soportar la Verdad?Are we worth it ? / can we bear the Truth ?

El Viento...el Viento...el Viento...The Wind...the Wind...the wind...