Know Me By Now

Kenne mich jetzt

Know Me By Now

Ich sehe Millionen leerer AugenI see a million empty eyes
Die die Welt schon Milliarden Mal gesehen habenThat've seen the world a billion times
Wenn du in meine schaustWhen you're looking into mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now
Ich höre Millionen Stimmen sprechenI hear a million voices speak
Doch für mich klingen sie nicht echtBut to me they don't sound real
Wenn du meiner lauschstWhen you're listening to mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now

Versuche den Bildschirm zu vergessenTry to forget the screen
Vergiss, wie er dich fühlen lässtForget how it makes you feel
Vergiss das Gesicht, das du siehstForget about the face you see
Denn dieses Gesicht könntest du seinCause that face could be you

Sag mir, wovor du Angst hastTell me what do you fear
Und erzähl mir von deinen TräumenAnd tell me your dreams
Sieh über die Klamotten hinwegLook past the clothes
Stell dir vor, du bist ichI wear imagine you're me

Ich sehe Millionen leerer AugenI see a million empty eyes
Die die Welt schon Milliarden Mal gesehen habenThat've seen the world a billion times
Wenn du in meine schaustWhen you're looking into mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now
Ich höre Millionen Stimmen sprechenI hear a million voices speak
Doch für mich klingen sie nicht echtBut to me they don't sound real
Wenn du meiner lauschstWhen you're listening to mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now

Wohin gehen wir von hierWhere do we go from here
Und was lassen wir zurückAnd what do we leave
Reicht dir das ausIs this enough for you
Was ist es, was du brauchst?What is it you need?

Nichts davon wird bleiben, wir sindNothing of this will last, we are
Nur auf der DurchreiseJust passing by
All das wird verschwinden, im AugenblickAll this will disappear, in a blink of an eye
Ich sehe Millionen leerer AugenI see a million empty eyes

Die die Welt schon Milliarden Mal gesehen habenThat've seen the world a billion times
Wenn du in meine schaustWhen you're looking into mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now
Ich höre Millionen Stimmen sprechenI hear a million voices speak
Doch für mich klingen sie nicht echtBut to me they don't sound real
Wenn du meiner lauschstWhen you're listening to mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now

Ich hatte meinen Kopf auf den GipfelI had my mind set on the top
Eines Berges gerichtet, doch jetztOf a mountain but now
Stehe ich am Rand einer KlippeI'm standing on the edge of a cliff
Ich dachte immerI always thought
Ich könnte mich darüber haltenI could keep myself above this
Doch jetzt stehe ich am Rand einer KlippeBut now I'm standing on a edge of a cliff

Ich sehe Millionen leerer AugenI see a million empty eyes
Die die Welt schon Milliarden Mal gesehen habenThat've seen the world a billion times
Wenn du in meine schaustWhen you're looking into mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now
Ich höre Millionen Stimmen sprechenI hear a million voices speak
Doch für mich klingen sie nicht echtBut to me they don't sound real
Wenn du meiner lauschstWhen you're listening to mine
Sag mir, ob du mich jetzt kennstTell me if you know me by now