Corners of my Mind

Los rincones de mi mente

Corners of my Mind

Cuando la lluvia está cayendo significa que la tormenta está empezando ahoraWhen the rain is falling down means the storm is starting now
Cuando los truenos en mis ojos no debería sorprendermeWhen the thunders in my eyes it should come as no surprise
Y si te tomaras el tiempo, mirarías lentamente dentroAnd if you should take the time you would slowly look inside
Y verías allí «REVOLUCIÓN» en los rincones de mi menteAnd you'd see there' REVOLUTION in the corners of my mind

Ahora la tormenta ha crecido su cabeza y destrucciones por todas partesNow the storm has reared its head and destructions all around
Y esos cielos azules que fueron usados tambiénAnd those blue skies that were used too
Poco a poco vienen abajoThey slowly come crashing down
Y si te tomaras el tiempoAnd if you would take the time
Lentamente mirarías dentroYou would slowly look inside
Y verías que hay EVOLUCIÓNAnd you'd see there's EVOLUTION
En los rincones de mi menteIn the corners of my mind

En las esquinas de mi mente (x 2)In the corners of my mind (x 2)
No hagas que mi pozo funcione seco (x 3)Don't make my well run dry (x 3)
Y entonces todo el mundo se siente satisfechoAnd then the whole world feels satisfied

Salve Jah por este aliento de vidaHail Jah for this breath of life
Y para protegerse de la tormentaAnd for shelter from the storm
Y esta noche encenderé el fuegoAnd tonight I'll light the fire
Y sé que estaremos calientesAnd I know we will be warm
Y tu ardor mientras tu anhelo de contener esas arenas de mimoAnd your burning while your yearning to hold back those sands of mime
Y veo que el mundo está girando en los rincones de mi menteAnd I see the world is turning in the corners of my mind

En las esquinas de mi mente (x 2)In the corners of my mind (x 2)
No hagas que mi pozo funcione seco (x 3)Don't make my well run dry (x 3)
Y todo el mundo se siente satisfechoAnd the whole world feels satisfied

Ahora hay bombas en una calle de la ciudadNow there's bombs on a city street
Día a día los niños lloranDay by Day the children cry
Y ese ritmo sincopadoAnd that syncopated beat
No será suficiente para satisfacerWon't be enough to satisfy
Y si te tomaras el tiempoAnd if you should take the time
Lentamente mirarías dentroYou would slowly look inside
Y verías que hay RevelaciónAnd you'd see there's REVELATION
En los rincones de mi menteIn the corners of my mind

Oh JAH no haga que mi pozo funcione seco (x 3)Oh JAH don't make my well run dry (x 3)
Y todo el mundo se siente satisfechoAnd all the world feel satisfied