Parte de Mim

Parte de Mí

Parte de Mim

El mundo sin ti parece mucho más fríoO mundo sem você parece tão mais frio
Yo sin ti mucho más soloEu sem você tão mais sozinho
Mi mundo sin ti parece no girarO meu mundo sem você parece não girar
Cuando me abrazas, el tiempo se detieneQuando você me abraça eu paro no tempo
Cuando estoy contigo, me distraigoQuando estou contigo fico desatento
Apenas puedo respirarMal posso respirar

Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Si te digo que nuestro amor no tendrá finSe eu te disser que nosso amor não vai ter um fim
Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Y que ya eres parte de míE que você já faz parte de mim

Y hoy nado en tu miradaE hoje eu nado nesse seu olhar
Como un pez nada en el marComo um peixe nada no mar
Me siento tuyoMe sinto seu
Siento como si el Sol salieraEu sinto como se o Sol nascesse
Todo en el mundo desaparecieraTudo no mundo desaparecesse
Cuando mi mirada encuentra la tuyaQuando o meu olhar encontra o seu

Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Si te digo que nuestro amor no tendrá finSe eu te disser que nosso amor não vai ter um fim
Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Y que ya eres parte de míE que você já faz parte de mim

Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Si te digo que nuestro amor no tendrá finSe eu te disser que nosso amor não vai ter um fim
Si te digo que te amoSe eu te disser que eu te amo
Y que ya eres parte de míE que você já faz parte de mim

Si te digo (4x)Se eu te disser (4x)