Meu Veneno

Mi Veneno

Meu Veneno

Sé que nunca fui perfectoEu sei que nunca fui perfeito
Y no hay forma de volver atrásE não há jeito de voltar atrás
Y tratar de corregir defectosE tentar corrigir defeitos
Ahora es demasiado tardeAgora é tarde demais
Sé que tu mirada aún se refleja en la míaEu sei que seu olhar ainda reflete no meu
Y tu lágrima aún quema mi rostroE tua lágrima ainda queima o meu rosto
Sé que esta noche todo se perdióEu sei que nessa noite tudo se perdeu
Pero mis labios aún sienten tu saborMas o meu lábio ainda sente o seu gosto

Todavía siento tu presenciaAinda sinto a sua presença
(Todavía siento tu presencia)(Ainda sinto a sua presença)
Mi veneno es tu ausenciaO meu veneno é a tua ausência
(Mi veneno es tu ausencia)(O meu veneno é a tua ausência)

Sin ti ya no puedo entendermeSem você não posso mais me entender
No todo se desvanece al amanecerNem tudo se desfaz ao amanhecer
Sin ti ya no puedo sobrevivirSem você não posso mais sobreviver
No todo se desvanece al amanecerNem tudo se desfaz ao amanhecer

Intento ver las sombras de un futuro ahoraEu tento ver os vultos de um futuro agora
Y que los vientos soplan mucho más fríos afueraE que os ventos batem bem mais frios lá fora
Tuve que perder y llegar a mi finEu tive que perder e chegar ao meu fim
Para darme cuenta de que hacerte daño a ti era malo para míPra ver que um mal feito a você era mal pra mim
Entonces no hay verdad si no hay coraje para escucharEntão não há verdade se não há coragem pra escutar
Entonces no hay salida si la despedida es lo mejor que hayEntão não há saída se a despedida é a melhor que há

Todavía siento tu presenciaAinda sinto a sua presença
(Todavía siento tu presencia)(Ainda sinto a sua presença)
Mi veneno es tu ausenciaO meu veneno é a tua ausência
(Mi veneno es tu ausencia)(O meu veneno é a tua ausência)

Sin ti ya no puedo entendermeSem você não posso mais me entender
No todo se desvanece al amanecerNem tudo se desfaz ao amanhecer
Sin ti ya no puedo sobrevivirSem você não posso mais sobreviver
No todo se desvanece al amanecerNem tudo se desfaz ao amanhecer
Al amanecerAo amanhecer