Das Pferd von São Jorge

O Cavalo de São Jorge

Das Pferd von São Jorge ging am Strand spazierenO cavalo de são jorge foi passear na areia

Lass uns Samba machen, denn der heilige Krieger ist heute im DorfVamos fazer samba que o santo guerreiro hoje está na aldeia

Es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauTem samba no mar, sereia

Es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauTem samba no mar, sereia

Oh, es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauÔ, tem samba no mar, sereia

Es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauTem samba no mar sereia

So sagt das VolkÉ o que diz o povo

Dass heute die Polizei nicht störtQue hoje a poliça não contrarêa

Es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauTem samba no mar, sereia

Es gibt Samba im Meer, MeerjungfrauTem samba no mar, sereia

Wenn das Pferd von São Jorge buckeltQuando o cavalo de são jorge corcoveia

Was fällt aus seinem Sattel? VollmondO que é que cai de seu alforje? Lua Cheia

Licht, das erleuchtet, wer am Strand tanzt, MeerjungfrauLuz que alumeia quem samba na beira do mar, sereia

Licht, das erhellt, beim Samba erinnert es mich nur an die LaterneLuz que clareia no samba só me faz lembrar candeia

Komm tanzen, denn es gibt Samba im MeerVem sambar, que tem samba no mar

Komm tanzen, denn es gibt Samba im MeerVem sambar que tem samba no mar

Mach keinen Quatsch, hey, mach keinen QuatschNão vadeia quelé, não vadeia

Mach keinen Quatsch, hey Clementine, mach keinen QuatschNão vadeia quelé clementina, não vadeia

Ich wollte sie an der Taille haltenEu queria poder pegar na cintura dela

Ich wollte sie an der Taille haltenEu queria poder pegar na cintura dela

Aber ihr Freund hat ein Auge auf sie geworfenMas seu namorado está de olho nela

Aber ihr Freund hat ein Auge auf sie geworfenMas seu namorado está de olho nela