Una Foto de Papel (2021)

A Paper Photo (2021)

Una Foto de Papel (2021)

I was a smile on a posterFui una sonrisa en un cartel
I was a melody on a cassetteFui una melodía en un casete
I was your company and your supportFui tu compañía y tu sostén
I was your accomplice nailed to the wallFui tu cómplice clavado en la pared

You were the girl who became a womanFuiste la niña que dio paso a la mujer
Between secrets and sighs learning to bloomEntre secretos y suspiros aprendiendo a florecer

I was a smile on a posterFui una sonrisa en un cartel
It's you with whom I want to grow oldEres tú con quien yo quiero envejecer

Don't wait any longer, my loveNo esperes más, amor mío
Give me your cold handsDame tus manos con frío
Put them here on my chestPonlas aquí sobre mi pecho
And feel me beatingY siénteme latir
Come to the future with meVen al futuro conmigo
Live your dreams, mineVive tus sueños, los míos
The worst has already happenedQue lo peor ya ha pasado
And this tomorrow belongs to both of usY este mañana es de los dos

They are simple words, as you can seeSon palabras simples, ya lo ves
What were you expecting from a paper photo?Que esperabas de una foto de papel

Between secrets and sighs learning to bloomEntre secretos y suspiros aprendiendo a florecer

I was a smile on a posterFui una sonrisa en un cartel
It's you with whom I want to grow oldEres tú con quien yo quiero envejecer

Don't wait any longer, my loveNo esperes más, amor mío
Give me your cold handsDame tus manos con frío
Put them here on my chestPonlas aquí sobre mi pecho
And feel me beatingY siénteme latir
Come to the future with meVen al futuro conmigo
Live your dreams, mineVive tus sueños, los míos
The worst has already happenedQue lo peor ya ha pasado
And this tomorrow belongs to both of usY este mañana es de los dos

They are simple words, as you can seeSon palabras simples, ya lo ves
What were you expecting from a paper photo?Que esperabas de una foto de papel
They are simple words, I knowSon palabras simples, ya lo sé
What more do you want from a paper photoQué más quieres de una foto de papel