Vengo A Contar Contigo

Ich Komme, Um Mit Dir Zu Teilen

Vengo A Contar Contigo

Ich komme aus dem Wasser, das die Zeit verdunkeltVengo del agua que el tiempo oscurece
Von diesen Blicken, die sich nicht mehr treffenDe esas miradas que ya ni se miran
Ich komme, um an Wänden aufzuhängenVengo queriendo colgar en paredes
All meine verlorenen, fatalen SehnsüchteTodas mis ancias fatales perdidas
Ich komme fliegend und zerzaustVengo volando y despeinando
Ich komme träumend und kalkulierendVengo so?o y calculando
Meine Landung in deinem DilemmaMi aterrizaje en tu dilema
Ich komme vom Wind, frisch geschnittenVengo del viento, recien cortado

Denn ich komme, aus dem tiefen MeerEs que yo vengo, desde el mar adentro
Trage die Lichter des ganzen UniversumsCargando las luces de todo el universo
Um dir einen Kuss zu schenkenPara alumbrarte un beso

Ich komme neu geboren, auch wenn etwas tot istVengo naciendo aunque venga algo muerto
Und jetzt komme ich, um meine Verse in deiner Haut zu versteckenY ahora en tu piel vengo a esconder mis versos
Ich komme, um deine Seele zu gewinnenVengo queriendo ganarme tu alma
Deine Einsamkeit mit Begegnungen zu füllenTu soledad rellenarla de encuentros
Ich komme verloren und etwas benommenVengo perdido y algo aturdido
Ich komme, um zu messen und zu flüsternVengo midiendo y susurrando
Einen großen Überfall auf dein LächelnUn gran asalto a tu sonrisa
Ich komme bereit, ich komme wartendVengo dispuesto, vengo esperando

Denn ich komme, aus dem tiefen MeerEs que yo vengo, desde el mar adentro
Trage die Lichter des ganzen UniversumsCargando las luces de todo el universo
Um dir einen Kuss zu schenkenPara alumbrarte un beso

Denn ich komme, aus dem tiefen MeerEs que yo vengo, desde el mar adentro
Trage die Lichter des ganzen UniversumsCargando las luces de todo el universo
Um dir einen Kuss zu schenkenPara alumbrarte un beso

Ich komme neu geboren, auch wenn etwas tot istVengo naciendo aunque venga algo muerto
Und jetzt komme ich, um meine Verse in deiner Haut zu versteckenY ahora en tu piel vengo a esconder mis versos
Ich komme, um deine Seele zu gewinnenVengo queriendo ganarme tu alma
Deine Einsamkeit mit Begegnungen zu füllenTu soledad rellenarla de encuentros
Ich komme verloren und etwas benommenVengo perdido y algo aturdido
Ich komme, um zu messen und zu flüsternVengo midiendo y susurrando
Einen großen Überfall auf dein LächelnUn gran asalto a tu sonrisa
Ich komme bereit, ich komme wartendVengo dispuesto, vengo esperando

Ich komme von diesem Tropfen TauVengo de esa gota de rocio
Der alle Sinne beschlägtQue a empa? Todos los sentidos
Ich komme von der Kälte, von der NostalgieVengo del frio, de las nostalgias
Ich komme von diesem vorübergehenden RegenVengo de esa lluvia pasajera
Der alle Wege durchnässtQue a empapado todos los caminos
Ich komme von einem Faden, und mit KlängenVengo de un hilo, y con sonidos
Ich komme, um mit dir zu teilenVengo a contar contigo

Ich komme aus der Zeit, die niemand berechnetVengo del tiempo que nadie calcula
Ich forme einen verlorenen MondVengo moldeando una luna perdida
Wenn ich mit meiner Stimme deine Wunde schließen kannSi con mi voz puedo cerrar tu herida
Dann soll dieser Hals dir gehören und nicht mirQue esta garganta sea tuya y no mia
Ich komme, um dich zu verliebenVengo queriendo enamorarte
Ohne Strategien, ohne dich zu warnenSin estrategias, sin avisarte
Gib dem Weg WürzePonle picante al recorrido
Ohne dich auszusprechen, komme ich, um zu vermissenSin pronuciarte, vengo a extra?e

Denn ich komme, aus dem tiefen MeerEs que yo vengo, desde el mar adentro
Trage die Lichter des ganzen UniversumsCargando las luces de todo el universo
Um dir einen Kuss zu schenkenPara alumbrarte un beso

Ich komme von diesem Tropfen TauVengo de esa gota de rocio
Der alle Sinne beschlägtQue a empa? Todos los sentidos
Ich komme von der Kälte, von der NostalgieVengo del frio, de las nostalgias
Ich komme von diesem vorübergehenden RegenVengo de esa lluvia pasajera
Der alle Wege durchnässtQue a empapado todos los caminos
Ich komme von einem Faden, und mit KlängenVengo de un hilo, y con sonidos
Ich komme, um mit dir zu teilenVengo a contar contigo