Oxalá

Hopefully

Oxalá

I am the daughter of the white doveSou filha da pomba branca
I am the daughter of the shining SunSou filha do Sol a brilhar
I am the daughter of hopeSou filha da esperança
I am the daughter of OxaláSou filha de oxalá

My father, lord of the pestleMeu pai senhor do pilão
Made the world his creationFez do mundo a sua criação
He created the sky and the earthCriou o céu e a terra
Until today he fights not to see warAté hoje luta para não ver a guerra

His children carry perfectionSeus filhos carregam a perfeição
Not understood in the crowdNão compreendidos na multidão
He makes dawn a daring actFaz do amanhecer uma ousadia
Protected by silver, Friday is his dayProtegidos pela prata, sexta-feira é o seu dia

I am the daughter of the white doveSou filha da pomba branca
I am the daughter of the shining SunSou filha do Sol a brilhar
I am the daughter of hopeSou filha da esperança
I am the daughter of OxaláSou filha de oxalá

Thy will be doneSeja feita tua vontade
On earth as it is in heavenAssim na terra como no céu
Father of love and all goodnessPai de amor e toda bondade
Your alá covers us with peaceO teu alá nos cobre de paz

I am the daughter of the white doveSou filha da pomba branca
I am the daughter of the shining SunSou filha do Sol a brilhar
I am the daughter of hopeSou filha da esperança
I am the daughter of OxaláSou filha de oxalá