Reza do Vento

Rezo del Viento

Reza do Vento

Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRêia rei'ôh, Rei'ôh rê
Riea rei'ôh rêRêia rei'ôh rê
Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRêia rei'ôh, Rei'ôh rê
Riea rei'ôh rêRêia rei'ôh rê

Sopla el viento, sopla el vientoSopra o vento, sopra o vento
Siente el viento soplar sobre tiSinta o vento te soprar
Sopla el viento, sopla el vientoSopra o vento, sopra o vento
Siente el viento soplar sobre tiSinta o vento te soprar

Abre la puerta de tu serAbre a porta do teu ser
Deja que ese viento entreDeixa esse vento entrar
Es el aliento de la verdadÉ o sopro da verdade
Es el sonido de OxaláÉ o som de Oxalá

Abre la puerta de tu serAbre a porta do teu ser
Deja que ese viento entreDeixa esse vento entrar
Es el aliento de la verdadÉ o sopro da verdade
Es el sonido de OxaláÉ o som de Oxalá

Escucha el viento, escucha el vientoOuça o vento, ouça o vento
Escucha al viento cantarOuça vento entoar
Escucha el viento, escucha el vientoOuça o vento, ouça o vento
Escucha al viento cantarOuça vento entoar

Ese silbido dulceEsse assovio doce
Con las bendiciones de IemanjáCom as bênçãos de Iemanjá
Es el canto de la verdadÉ o canto da verdade
El amor de OxaláO amor de Oxalá

Ese silbido dulceEsse assovio doce
Con las bendiciones de IemanjáCom as bênçãos de Iemanjáaa
Es el canto de la verdadÉ o canto da verdade
El amor de OxaláO amor de Oooxalá

Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRiea rei'ôh, Rei'ôh rê
Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRiea rei'ôh, Rei'ôh rê
Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRiea rei'ôh, Rei'ôh rêêh
Riea rei'ôh, Rei'ôh rêRiea rei'ôh, Rei'ôh rê

Este viento fue al norteEsse vento foi ao norte
Este viento vino al surEsse vento veio ao sul
Este viento fue al esteEsse vento foi ao leste
Este viento al oesteEsse vento a oeste

Estuvo en las montañas blancasEsteve nas montanhas brancas
En los cabellos de JesúsNos cabelos de Jesus
Es la oración del padre viejoÉ o rezo do pai velho
En la espada de OgumNa espada de Ogum

Estuvo en las montañas blancasEsteve nas montanhas brancas
En los cabellos de JesúsNos cabelos de Jesus
Es la oración del padre viejoÉ o rezo do pai velho
En la espada de OgumNa espada de Ogum

Este viento reza al marEsse vento reza o mar
Este viento reza a la tierraEsse vento reza a terra
Este viento reza al SolEsse vento reza o Sol
Este viento reza a la LunaEsse vento reza a Lua

Es el Oom del soberanoÉ o Oom do soberano
Que mece el cielo azulQue balança o céu azul
Este viento viene recordandoEsse vento vem lembrando
Que todos somos unoQue nós todos somos um

Es el Oom del soberanoÉ o Oom do soberano
Que mece el cielo azulQue balança o céu azul
Este viento viene recordandoEsse vento vem lembrando
Que todos somos unoQue nós todos somos um