Fleur de Ma Vie

Flor de Ma Vie

Fleur de Ma Vie

Esta es la canción que siempre he queridoEsta é a canção que eu sempre quis
Este es el momento, mi instanteEste é o momento, meu instante
El cielo aquíO céu aqui
De ahora en adelante, mi alma ha cambiado su hogarDoravante, a minha alma mudou seu lar
Heredé un corazón para latirHerdei um coração pra bater
Fuera de mi pechoDo lado de fora do meu peito

¡Mi flor!Minha flor!
Lágrimas que brotan de los ojosLágrimas jorram dos olhos
Lo que siento por tiO que sinto por você
Es la inmensa protesta de la eternidadÉ o imenso protesto da eternidade
Es el amor intensoÉ o intenso amor
Mi vida, Dios te bendigaMinha vida, Deus te abençoe

Por ti moriré de amorPor você eu morrerei de amor
Por amor viviré todos los días para cuidartePor amor viverei cada dia a te zelar
Si te enseño a vivir, enséñame a orarSe te ensinar a viver, me ensine a rezar
Entonces lo sentiréEntão sentirei
Que la desgracia que poseo no tiene metáforaQue a ventura que possuo não tem metáfora

¡Mi flor!Minha flor!
Lágrimas que brotan de los ojosLágrimas jorram dos olhos
Lo que siento por tiO que sinto por você
Es la inmensa protesta de la eternidadÉ o imenso protesto da eternidade
Es el amor intensoÉ o intenso amor
Mi vida, Dios te bendiga y así sucesivamenteMinha vida, Deus te abençoe e assim
Dale paz, Fleur de ma vieDê-lhe paz, Fleur de ma vie

Etes mon milagro, ma joieÊtes mon miracle, ma joie
Ma petite, ma primero, mon tresorMa petite, ma prière, mon trésor
Mi Fachada de Aimer, Mon Don de DieuMa façon d'aimer, mon don de Dieu
Mon ange, serás mon combatMon ange, tu sera mon combat
Et ensemble, nous serons très forteEt ensemble, nous serons très forte
Un baiser d 'esquimau, ma chérieUn baiser d'esquimau, ma chérie
Et n 'oubliez nunca ceciEt n'oubliez jamais ceci
Maman et papa vous aimeMaman et papa vous aime