Marcas

Cicatrices

Marcas

Presta atención, las piedras no dejarán de caerPreste atenção, as pedras não vão parar de chover
Tienes que seguir adelante, aunque duela sufrirVocê precisa andar, mesmo que custe sofrer
Aunque duela abrazar las propias cicatrices de un alma que sangróMesmo que custe abraçar as próprias marcas de uma alma que sangrou
Que pudo rendirse, pero eligió mantenerse de pieQue podia desistir, mas escolheu ficar de pé

Levanta tus brazos cansados de lucharLevante seus braços cansados de lutar
Sonríe tu rostro cansado de llorarSorria seu rosto cansado de chorar
El dolor pasará, cicatrizará, y lo que queda no te detendráA dor vai passar, vai cicatrizar, e o que resta não vai te parar
¡Son solo cicatrices! ¡Nada más que cicatrices!São apenas marcas! Nada além de marcas!

Meras señales, son rastros para recordarteMeros sinais, são rastros para te lembrar
Del mañana que no podías ver y que de todas formas llegóDo amanhã que não podia ver e que mesmo assim se fez chegar
Cuando ayer parecía ser el límite, el final de la línea para tiQuando o ontem parecia ser limite, o fim da linha pra você
Descubriste que no hay dolor que te obligue a rendirteDescobriu que não há dor que te obrigue a se render

Levanta tus brazos cansados de lucharLevante seus braços cansados de lutar
Sonríe tu rostro cansado de llorarSorria seu rosto cansado de chorar
El dolor pasará, cicatrizará, y lo que queda no te detendráA dor vai passar, vai cicatrizar, e o que resta não vai te parar
¡Son solo cicatrices! ¡Nada más que cicatrices!São apenas marcas! Nada além de marcas!

Levanta tus brazos cansados de lucharLevante seus braços cansados de lutar
Sonríe tu rostro cansado de llorarSorria seu rosto cansado de chorar
El dolor pasará, cicatrizará, y lo que queda no te detendráA dor vai passar, vai cicatrizar, e o que resta não vai te parar
¡Son solo cicatrices! ¡Nada más que cicatrices!São apenas marcas! Nada além de marcas!