Dime Niño de Quién Eres

Dis-moi, petit, de qui tu es

Dime Niño de Quién Eres

Dis-moi, petit, de qui tu esDime niño de quién eres
Tout habillé de blancTodo vestidito de blanco

Je suis de la Vierge MarieSoy de la Virgen María
Et de l'Esprit SaintY del Espíritu Santo
Je suis de la Vierge MarieSoy de la Virgen María
Et de l'Esprit SaintY del Espíritu Santo

Résonnent avec joieResuenen con alegría
Les chants de ma terreLos cánticos de mi tierra
Et vive l'Enfant de DieuY viva el Niño de Dios
Qui est né à NoëlQue a nacido en Nochebuena
Résonnent avec joieResuenen con alegría
Les chants de ma terreLos cánticos de mi tierra
Et vive l'Enfant de DieuY viva el Niño de Dios
Qui est né à NoëlQue a nacido en Nochebuena

La nuit de Noël arriveLa Nochebuena se viene
La nuit de Noël s'en vaLa Nochebuena se va
Et nous nous en ironsY nosotros nos iremos
Et nous ne reviendrons plusY no volveremos más

Dis-moi, petit, de qui tu esDime niño de quien eres
Et si tu t'appelles JésusY si te llamas Jesus
Je suis amour dans la crècheSoy amor en el pesebre
Et souffrance sur la croixY sufrimiento en la cruz
Je suis amour dans la crècheSoy amor en el pesebre
Et souffrance sur la croixY sufrimiento en la cruz

Résonnent avec joieResuenen con alegría
Les chants de ma terreLos cánticos de mi tierra
Et vive l'Enfant de DieuY viva el Niño de Dios
Qui est né à NoëlQue a nacido en Nochebuena
Résonnent avec joieResuenen con alegría
Les chants de ma terreLos cánticos de mi tierra
Et vive l'Enfant de DieuY viva el Niño de Dios
Qui est né à NoëlQue a nacido en Nochebuena
La nuit de Noël arriveLa Nochebuena se viene
La nuit de Noël s'en vaLa Nochebuena se va
Et nous nous en ironsY nosotros nos iremos
Et nous ne reviendrons plusY no volveremos más