De Clandestina a Puta

De Clandestina a Puta

Orá iêiê, mamãe Ôxum
Orá iêiê, ó ó venêvalê

En la caída de la cascada
Yo hacía mi presencia
Para que mamãe Ôxum me protegiera
Axé

De clandestina a puta
Mi cuerpo está marcado
Para morir en este sistema
Que no ve nuestro lado
Pero ahora descolonizada
Quiero paz para mi favela
Llego con las negras
Para callar a los zé roela

De juez a diputado
Presento otro hecho más
El prejuicio quiere defecto
Otra chica en acción
Negra, chica trans del gueto
Que ya patologiza mi identidad
Pero aquí soy reina

De clandestina a puta
Canto siempre en la lucha
Me rehice, estoy más madura
Caigo vivo sin ser fruta
No soy tu objeto
Para que puedas usarme
Si me ves en tu esquina
Es mejor no desafiarme

Ah mujeres, tengo sangre en los ojos, es por nosotras y para nosotras
Por todas las trans y travestis que intentan sobrevivir aquí y allá
¿Qué están pensando?
¿Que nos quedaríamos calladas en este sistema?
¿Intentando matarnos, enloquecernos?

Esta es para todas las trans
Y travestis del gueto que sufren la
Diversidad de nuestro rol, no hay manera
(No hay manera)

No hay manera
Otra chica del gueto
Que fue asesinada sin respeto
Es Dandara sin derechos
Paloma gíria en tu pecho
La salvación no viene de dentro
Viene de la lucha o movimiento
Si estás viva es elemento
Si estás muerta es excremento

Estamos juntas en el tormento
Voy viviendo y encendiendo
Estoy chapando con el grupo
Acércate, ven a ver de cerca

No entiendo el dialecto
Mi lucha está al revés
O cantaba poesía
O quemaba el congreso

Partiría a las esquinas
Vendería varias drogas
Nunca quise vender mi cuerpo
Y no estoy de chiste
Porque mi rol es otro
Vacilaste, es en el pipoco
Disparo a los machos escrotos
No entendiste, dale Play de nuevo

Y para las putas en la lucha
Que mi canto te induzca
Es el estado que te roba
Novedad en esta lucha
Ver tu cuerpo como objeto
Cuando mata, aléjate
Cuando vi, ya hice silencio
¿Y ahí el crimen es seguro?

17 años olvidé quién era
Bloqueé, borré, ignoré mi era
Mi color, mi fe, mi esencia, mi marea
Soy mía, soy mía
Y sigo firme

Estoy llamando a la guerrilla
Para luchar por nuestras vidas
Veo pronto a mamá Ôxum
En el Axé estoy activa
Por las negras, trans y todo hermano de cualquier periferia
Con la muerte negocio, pero un pase para las amigas

Mataron a mi hermana
Justo allí en esa esquina
Ni siquiera llegué a conocerla
Pero sabía que era ella
Y no él como dicen en los periódicos
Anormales
Tratándonos como basura
Para cumplir tales ideales

Colonizados
Son lacayos, machos débiles
Que no respetan el hecho
De que las chicas son diversas
Y la opresión no viene de abajo
Viene de arriba
Y la trans que no sonreía
Ahora goza por la vida
Cuando dispara a los racistas
La blancura pierde el control

Años que cantan
Por aquellas de la esquina
Que se callan ante el sistema que emplea
Sal de esta margen
Que osaron ponernos
Y date cuenta que en la lucha solo nos queda es contraatacar
Para intentar sobrevivir, fortalécete en el rol
No estás sola en este mundo loco, créelo
En el rol somos perifas, negras lindas, creativas
Que sangran mis poemas
Pero así es la vida
Si nuestra expectativa está baja en la carrera
Entonces lucho por la vida

Porque la lucha es por derechos
No te vayas más sola
Para quienes piensan que ser trans
Es su beneficio, escucha a la chica en el axé que denuncia
Más allá del rol caído
Pues vine de los escombros

No entendiste, no encubras
Estoy llamando entonces a los hermanos
Y a las chicas del mundo
Asumir la primera línea
En el comando anti-opresión

No entendiste, no encubras
Estoy llamando entonces a los hermanos
Y a las chicas del mundo
Asumir la primera línea
En el comando anti-opresión