Agenda do Celular

Agenda del Celular

Agenda do Celular

Eres un desvergonzado, descaradoSeu safado, descarado
Sinvergüenza es lo que eresSem vergonha é o que você é
Espié en la agenda de tu celularEspiei na agenda do seu celular
Nunca vi tantos nombres de mujeresNunca vi tanto nome de mulher

Oye, ¿qué estás haciendo con mi teléfono ahí?Opa, que você ta fazendo com meu telefone ai há?
¿Qué estoy haciendo? Tu desvergonzadoO que eu to fazendo e, seu chinelo sem vergonha
Ven aquí que te voy a explicarVem aqui que eu vo expricar vem

Hoy descubríHoje eu descobri
Por qué tu celular es falsoPorque seu celular é mascarado
Siempre está apagadoPois tá sempre desligado
Y delante de mí no quieres contestarE na minha frente não quer atender
Ya sospechabaEu já tava desconfiada
Hasta que espié en la agenda para verAté espiar na agenda para ver
Un festival de nombres de mujerUm festival de nomes de mulher
Ahora ven aquí, quiero saberAgora vem aqui, quero saber

¿Quién es esta tal Janaína?Quem é essa tal de Janaína
¿Esa es tu prima, recuerdas?Essa é aquela tua prima, lembra?
Y esta aquí, la tal BruninhaE essa aqui, a tal de Bruninha
Esa es la profesora de la escuelitaEssa é a professora ali da escolinha
¿Y esta Odete, también es de la escuela?E essa Odete, também é da escola?
No, ella es la esposa de BeiçolaNão essa é a esposa do beiçola
Así que escucha, sinvergüenzaPois escuta sem vergonha
No vengas con esa explicación barataNão venha com essa explicação furada
Toma tus cosas y lárgatePega as tuas troxa e se manda
Ya vi que no te faltan noviasJá vi que não te falta namorada
Pero mi amorMas meu amor
Mi amor es el carajoMeu amor é o cacete
Estoy cansada de esta historiaEu já estou cansada dessa história
Llévate el teléfono contigoE leva o telefone com você
Y borra mi nombre de la memoriaE apaga o meu nome da memória

Pero cariño, ¡merezco una oportunidad!Mas meu bem, eu mereço uma chance vai!
¡Tú mereces un par de cuernos, vagabundo!Você merece e um par de chifres, seu vagabundo.

Hoy descubríHoje eu descobri
Por qué tu celular es falsoPorque seu celular é mascarado
Siempre está apagadoPois tá sempre desligado
Y delante de mí no quieres contestarE na minha frente não quer atender
Ya sospechabaEu já tava desconfiada
Hasta que espié en la agenda para verAté espiar na agenda para ver
Un festival de nombres de mujerUm festival de nomes de mulher
Ahora ven aquí, quiero saberAgora vem aqui, quero saber

¿Quién es esta tal Janaína?Quem é essa tal de Janaína
¿Esa es nuestra prima mujerEssa é aquela nossa prima mulher
Y esta aquí, ¿Bruninha?E essa aqui? Bruninha
Esa es la profesora de la escuelitaEssa é a professora ali, da escolinha
¿Y esta Odete, desvergonzado? ¿Quién es eh?E essa Odete seu descarado? Quem é ha?
Ella es la esposa de Beiçola mujerPois é a esposa do beiçola mulher
Así que escucha, sinvergüenzaPois escuta sem vergonha
No vengas con esa explicación barataNão venha com essa explicação furada
Toma tus cosas y lárgatePega as tuas troxa e se manda
Ya vi que no te faltan noviasJá vi que não te falta namorada
Pero mi amorMas meu amor
Mi amor es el carajoMeu amor é o cacete
Estoy cansada de esta historiaEu já estou cansada dessa história
Llévate el teléfono contigoE leva o telefone com você
Y borra mi nombre de la memoriaE apaga o meu nome da memória

Oh, no aguanto este tipoOra essan não aturo esse tipo não,
Además de desvergonzado, queriendo engañarmeAlém de sem vergonha, querendo me enrolar
¡Qué desfachatez!Que chinelagem!