Tá Caro Tudo

Todo está caro

Tá Caro Tudo

Sí, todo está caro compadre, sin compasiónÉ, ta caro tudo parceiro, sem dó nem piedade

Todo está caro, todo está caroTá tudo caro, tá caro tudo
Todo está caro y los que tienen poco están pidiendoTá caro tudo e quem tem pouco tá pedindo
Y los que tienen mucho no le dan a los que tienen pocoE quem tem muito pra quem tem pouco não dá
Y yo tratando de negociarE eu tentando negociar
Con los precios que están subiendo 2xCom o preço que tá subindo 2x

La situación está complicada hoy en díaA situação tá enrolada hoje em dia
El dinero siempre escasea y yo con el estómago vacíoO dinheiro sempre escasso e eu de barriga vazia
Haciendo algunos trabajitos para ganar unos pesosFazendo uns bico pra conseguir uns trocados
No logro juntar nada, solo vivo comprando fiadoNão consigo juntar nada só vivo comprando fiado
Mucho menos pagar las cuentas, siempre están atrasadasMuito menos paga as contas, tá tudo sempre atrasado

Todo está caro, todo está caroTá tudo caro, tá caro tudo
Todo está caro y los que tienen poco están pidiendoTá caro tudo e quem tem pouco tá pedindo
Y los que tienen mucho no le dan a los que tienen pocoE quem tem muito pra quem tem pouco não dá
Y yo tratando de negociarE eu tentando negociar
Con los precios que están subiendoCom o preço que tá subindo

De mi suegra solo quería distanciaDa minha sogra só distância eu queria
Resbaló con el jabón y se golpeó la cara en el lavaboRresbalo no sabonete e amassou a cara na pia
Se rompió toda y ni siquiera pude celebrarSe quebrou toda e eu nem pude festejar
Porque se fue a vivir a mi casa para que mi mujer la cuidePois ela foi mora lá em casa pra minha mulher cuidar
Ahora come y duerme y yo tengo que mantenerlaAgora ela come e dorme e eu tenho que sustentar

Todo está caro, todo está caroTá tudo caro, tá caro tudo
Todo está caro y los que tienen poco están pidiendoTá caro tudo e quem tem pouco tá pedindo
Y los que tienen mucho no le dan a los que tienen pocoE quem tem muito pra quem tem pouco não dá
Y yo tratando de negociarE eu tentando negociar
Con los precios que están subiendo 2xCom o preço que tá subindo 2x

Sí, voy negociando y llevando la vida, como puedoÉ, eu vou negociando e levando a vida, do jeito que dá!

Mi vecina pasando necesidadesMinha vizinha passando necessidade
Decidió abrir un negocio en el centro de la ciudadResolveu abri um negócio lá no centro da cidade
Montó un bar en una pequeña salaMontou um buteco numa pequena salinha
Y me contrató para tocar, los domingos por la tardeE contrato o meu show, pro domingo à tardinha
Qué rico es tocar en el negocio de la vecinaComo é gostoso tocar, lá no negócio da vizinha

Todo está caro, todo está caroTá tudo caro, tá caro tudo
Todo está caro y los que tienen poco están pidiendoTá caro tudo e quem tem pouco tá pedindo
Y los que tienen mucho no le dan a los que tienen pocoE quem tem muito pra quem tem pouco não dá
Y yo tratando de negociarE eu tentando negociar
Con los precios que están subiendoCom o preço que tá subindo

Vivo cantando y casi no gano nadaVivo cantando e não arrumei quase nada
Sigo adelante donde las cosas están más relajadasVou levando minha vida onde a coisa tá mais folgada
No tomo whisky pero me arreglo con la cachaçaNão bebo whisky mas me viro com a cachaça
En los lugares donde me presento, la comida es buenaNos lugar que me apresento comida boa não passa
Menos mal que me están dando y estoy comiendo gratisMenos mal que tão me dando e eu tô comendo de graça

Todo está caro, todo está caroTá tudo caro, tá caro tudo
Todo está caro y los que tienen poco están pidiendoTá caro tudo e quem tem pouco tá pedindo
Y los que tienen mucho no le dan a los que tienen pocoE quem tem muito pra quem tem pouco não dá
Y yo tratando de negociarE eu tentando negociar
Con los precios que están subiendo 2xCom o preço que tá subindo 2x