Traducción generada automáticamente
Na dança do meu meu fado
Rosa Negra
Na dança do meu meu fado
Foi na dança do meu fado
Que me leva a todo o lado
O meu fado é a luz que me orienta
Na penumbra do lamento
O meu fado é a voz do sentimento
Sofrimento que se inventa
Ai a vida vem, Ai a vida vem, às vezes vai ao fundo
Ai a vida tem pena de ninguém
Que a pena é de todo o mundo
O meu fado já não é aquele fado
Como era antigamente
Minha alma sente que tem um passado
Mas que vive no presente
Ai a vida vem, Ai a vida vem, ás vezes vai ao fundo
Ai a vida tem pena de ninguém
Que a pena é de todo o mundo
Vou na dança do meu fado
Que me leva a todo o lado
E me faz sentir mulher
E se não balança o quatro
Vai a dois ou vai de lado
Sem ter medo de sofrer
E a voz sempre amargada da saudade e da guitarra
Esta rima vai mudar
A minha sina assassinada
Vou na dança do meu fado
Que me leva a todo o lado
E me faz sentir mulher
E a sorte que é malvada
Há de vir o dia que se vai arrepender
Foi na dança do fado
Que me leva a todo o lado
Fado no meu peito
Fogo do lamento
Sangue da minha cultura
Tenho um gesto a preto e branco que herdei
Mas tenho numa cor mais pura
Ai a vida vem, Ai a vida vem, às vezes vai ao fundo
Ai a vida tem pena de ninguém
Que a pena é de todo o mundo
Tanto mar de compaixão
Navegando, navegado
De queixume este gemer
Mais quem tem um coração
Vai poder cantar o fado
Mesmo sem o conhecer
Tanto mar de compaixão
Navegando, navegado
De queixume este gemer
Mais quem tem um coração
Vai poder cantar o fado
Mesmo sem o conhecer
Vai poder cantar o fado
Mesmo sem o conhecer
Vai poder cantar o fado
Mesmo sem o conhecer
O meu fado já não é aquele fado
Como era antigamente
Vou na dança do meu fado
Que me leva a todo o lado
E me faz sentir mulher
E se não balança o quatro
Vai a dois ou vai de lado
Sem ter medo de sofrer
E a voz sempre amargada da saudade e da guitarra
Esta rima vai mudar
A minha sina assassinada
Vou na dança do meu fado
Que me leva a todo o lado
E me faz sentir mulher
E a sorte que é malvada
Há-de vir o dia que se vai arrepender
E a sorte que é malvada
Há-de vir o dia que se vai arrepender
PedroRAGomes
Madeira
En la danza de mi destino
Fue en la danza de mi destino
Que me lleva a todas partes
Mi destino es la luz que me guía
En la penumbra del lamento
Mi destino es la voz del sentimiento
Sufrimiento que se inventa
Ay la vida viene, ay la vida viene, a veces se hunde
Ay la vida no tiene compasión por nadie
Porque la compasión es de todo el mundo
Mi destino ya no es ese destino
Como solía ser antiguamente
Mi alma siente que tiene un pasado
Pero que vive en el presente
Voy en la danza de mi destino
Que me lleva a todas partes
Y me hace sentir mujer
Y si no balancea el cuatro
Va a dos o de lado
Sin miedo a sufrir
Y la voz siempre amargada de la nostalgia y la guitarra
Esta rima va a cambiar
Mi destino asesinado
Voy en la danza de mi destino
Que me lleva a todas partes
Y me hace sentir mujer
Y la suerte que es malvada
Tendrá el día en que se arrepentirá
Fue en la danza del destino
Que me lleva a todas partes
Destino en mi pecho
Fuego del lamento
Sangre de mi cultura
Tengo un gesto en blanco y negro que heredé
Pero tengo en un color más puro
Ay la vida viene, ay la vida viene, a veces se hunde
Ay la vida no tiene compasión por nadie
Porque la compasión es de todo el mundo
Tanto mar de compasión
Navegando, navegado
De quejido este gemido
Pero quien tiene un corazón
Podrá cantar el destino
Aunque no lo conozca
Tanto mar de compasión
Navegando, navegado
De quejido este gemido
Pero quien tiene un corazón
Podrá cantar el destino
Aunque no lo conozca
Podrá cantar el destino
Aunque no lo conozca
Podrá cantar el destino
Aunque no lo conozca
Mi destino ya no es ese destino
Como solía ser antiguamente
Voy en la danza de mi destino
Que me lleva a todas partes
Y me hace sentir mujer
Y si no balancea el cuatro
Va a dos o de lado
Sin miedo a sufrir
Y la voz siempre amargada de la nostalgia y la guitarra
Esta rima va a cambiar
Mi destino asesinado
Voy en la danza de mi destino
Que me lleva a todas partes
Y me hace sentir mujer
Y la suerte que es malvada
Tendrá el día en que se arrepentirá
Y la suerte que es malvada
Tendrá el día en que se arrepentirá
PedroRAGomes
Madeira
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rosa Negra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: