Jogado Ao Ar

Arrojado al aire

Jogado Ao Ar

Escucha bien lo que te voy a decir,Escute bem oque irei te dizer,
no es necesario mirarte para saber.não é preciso te olhar pra saber.
No se trata de quedarse, sino de estar solo.Não é questão de ficar e sim de estar sozinho.

No es suficiente amar, también es necesario ser amado,Não é o bastante amar é preciso ser amado também,
me haces falta incluso estando a mi lado.você me faz falta mesmo do meu lado.
La noche cae y trae el frío y la oscuridad,A noite cai e tráz o frio e a escuridão,
tu abrazo no me calienta, oh soledad.o seu abraço não me aquece oh solidão.

coro:refrão:
Alejándome del mundo y también de ti,Me afastando do mundo e também de você
viendo el tiempo pasar y el día amanecer.Vendo o tempo passar e o dia amanhecer
Dejar de soñar y de suceder,Deixar de sonhar e de acontecer
esperar por un día que nunca tendré.Esperar por um dia que nunca irei ter

Me fascinas con tu mirada,Você me fascina com o seu olhar,
tu dulce manera me hace creer que no hayseu jeito doce me faz crer que não há.
otra persona por la que pueda interesarme.Outra pessoa por quem eu possa me interessar.

Me quedo en mi lugar observando qué harás,Eu fico na minha observando oque você irá fazer,
esperando un gesto de cariño que no llega a suceder.esperando um gesto de carinho que não chega a acontecer.
Tus ojos cansados me permiten abrazarte,Teus olhos cansados me permitem lhe abraçar,
un abrazo falso porque estoy arrojado al aire.abraço falso pois estou jogado ao ar.

coro:refrão:
Alejándome del mundo y también de ti,Me afastando do mundo e também de você
viendo el tiempo pasar y el día amanecer.Vendo o tempo passar e o dia amanhecer
Dejar de soñar y de suceder,Deixar de sonhar e de acontecer
esperar por un día que nunca tendréEsperar por um dia que nunca irei ter