Traducción generada automáticamente
Madre, En La Puerta Hay Un Niño
Rosa
Madre, En La Puerta Hay Un Niño
Madre, en la puerta hay un Niño,
más hermoso que el sol bello,
parece que tenga frío,
porque viene medio en cueros,
parece que tenga frío,
porque viene medio en cueros.
Pues dile que entre
y se calentará,
porque en esta tierra
porque en esta tierra
ya no hay caridad.
Entró el Niño y se sentó,
hizo que se calentara,
le pregunta la patrona:
¿de qué tierra y de qué patria?,
le pregunta la patrona:
¿de qué tierra y de qué patria?
Mi Madre es del cielo,
mi Padre también,
yo bajé a la Tierra
yo bajé a la Tierra
para padecer.
Niño, si quieres cenar,
se te hará de contado,
y te quedarás en casa,
como hijo muy estimado,
y te quedarás en casa,
como hijo muy estimado.
Y el Niño responde:
Eso no, señora,
que tengo una Madre
que tengo una Madre
que el Cielo la adora.
Estando el Niño cenando,
las lágrimas se le caen.
Dime Niño: ¿por qué lloras?
Porque he perdido a mi Madre.
Dime Niño: ¿por qué lloras?
Porque he perdido a mi Madre.
Si usted me dijera
donde la encontrara,
de rodillas fuera
de rodillas fuera
hasta que "la hayara".
Hazle la cama a este Niño,
con cariño y con primor.
No me la haga usted, señora,
que mi cama es un rincón.
No me la haga usted, señora,
que mi cama es un rincón.
Mi cama es el suelo,
desde que nací,
y hasta que me muera
y hasta que me muera
ha de ser así.
A la mañana siguiente
el Niño se levantó
y le dijo a la patrona
que se quedará con Dios,
y le dijo a la patrona
que se quedará con Dios.
Que se iba al templo,
que aquella es su casa,
donde iremos todos
donde iremos todos
a darle las gracias.
Al otro día siguiente
estaba el Niño en la puerta,
con dos costales de trigo
y en la mano una peseta,
con dos costales de trigo
y en la mano una peseta,
diciendo: Señora,
tome usted la paga
que yo hice anoche
que yo hice anoche
por la madrugada
Mother, There's a Child at the Door
Mother, there's a Child at the door,
more beautiful than the sun,
it seems like he's cold,
because he's half-naked,
it seems like he's cold,
because he's half-naked.
Tell him to come in
and he'll warm up,
because in this land
because in this land
there's no longer charity.
The Child entered and sat down,
made himself warm,
the landlady asks him:
From what land and what homeland?,
the landlady asks him:
From what land and what homeland?
My Mother is from heaven,
my Father too,
I came down to Earth
I came down to Earth
to suffer.
Child, if you want to have dinner,
it will be done quickly,
and you will stay at home,
as a very esteemed son,
and you will stay at home,
as a very esteemed son.
And the Child replies:
No, ma'am,
I have a Mother
I have a Mother
who is adored in Heaven.
While the Child was having dinner,
the tears fell from him.
Tell me, Child: why are you crying?
Because I have lost my Mother.
Tell me, Child: why are you crying?
Because I have lost my Mother.
If you were to tell me
where I could find her,
I would be on my knees
I would be on my knees
until I found her.
Make the bed for this Child,
with care and with love.
Don't make it for me, ma'am,
because my bed is a corner.
Don't make it for me, ma'am,
because my bed is a corner.
My bed is the ground,
since I was born,
and until I die
and until I die
it will be like this.
The next morning
the Child got up
and told the landlady
to stay with God,
and told the landlady
to stay with God.
That he was going to the temple,
that that was his home,
where we will all go
where we will all go
to give thanks.
The next day
the Child was at the door,
with two sacks of wheat
and a peseta in his hand,
with two sacks of wheat
and a peseta in his hand,
saying: Ma'am,
take the payment
that I made last night
that I made last night
in the early morning.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rosa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: