¿Quién Es La Dama Con La Que Te Vi? (Who Was That Lady?)

Wer Ist Die Dame, Mit Der Ich Dich Sah?

¿Quién Es La Dama Con La Que Te Vi? (Who Was That Lady?)

Gestern bin ich nachts ausgegangenAyer salí de noche
Ich habe gemerkt, dass es mich langweilt, ohne dich zu seinHe sentido que me aburre estar sin ti
Du hast an etwas gearbeitetTú estabas trabajando en algo
Und ich habe deine Gesellschaft vermisstY sentir extrañar tu compañía

Ich ging in ein kleines RestaurantMe fui a un pequeño restaurant
Das ich dort noch nie gesehen hatteQue nunca había visto por allí
Und ich sah dich mit einer Dame¡Y te vi con una dama
Am Tisch in der EckeEn la mesa del rincón
Es war sie und du!Era ella y tú!

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sahCon la que ayer te vi
In den Schatten eines Cafés, beim AbendessenEn las sombras de un café, cenar
Mit Glück?Con felicidad?

Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sah?Con la que ayer te vi?
Und ich sah, wie diese Dame deine Hand nahmY vi esa dama tu mano tomar
Und ein Ring glänzte in ihrem BlickY brilló un anillo en su mirar

Und ich dachte: Wie kann die DameY pensé: ¿cómo la dama
Sich all diesen teuren Schmuck leistenComprará esas joyas caras
Und diese Haut?Y esa piel?
Und ich glaube, jetzt weiß ich esY yo creo que ahora sé
Lüg nicht, bitte¡No mientas, por favor
Es warst du!Que has sido tú!

Und ich weiß, dass diese DameY sé que esa dama
Dich schon verehrt, ich sah es in ihrem GesichtYa te adora, yo en su cara lo miré
Sie ist sehr hübsch und lächelteEs muy linda y sonreía
Und ich ging weinend von diesem Ort wegY salí llorando lejos de se lugar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sahCon la que ayer te vi
In den Schatten eines Cafés, beim AbendessenEn las sombras de un café, cenar
Mit Glück?Con felicidad?

Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sah?Con la que ayer te vi?
Und ich sah, wie diese Dame deine Hand nahmY vi esa dama tu mano tomar
Und ein Ring glänzte in ihrem BlickY brilló un anillo en su mirar

Oh, ohOh, oh
Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sah?Con la que ayer te vi?

Jetzt weiß ich esYa lo sé
Die Dame istLa dama es
Deine FrauTu mujer

Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sahCon la que ayer te vi
In den Schatten eines Cafés, beim AbendessenEn las sombras de un café, cenar
Mit Glück?Con felicidad?

Wer ist die Dame¿Quién es la dama
Mit der ich dich gestern sah?Con la que ayer te vi?