Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich

Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero

Ich liebe dich und kann nicht stillhalten, was ich fühleTe quiero y no puedo callar lo que siento
Dein Lachen hat mein ganzes Herz erobertTu risa me arrobado todo el corazón
Ich liebe dichTe quiero
Ich liebe dich, du bist in meiner Brust gebliebenTe quiero te has quedado a vivir en mi pecho
Du bist mein Leben, in dir will ich meine Leidenschaft besiegelnEres mi vida, en ti quiero sellar mi pasión
Ich liebe dichTe quiero
Meine Augen fanden die Ruhe, als ich dich vorbeigehen sahMis ojos hallaron la calma al verte pasar
Und du hast meinen Verstand umhüllt, bis ich verrückt wurdeY fuiste envolviendo mi mente hasta enloquecerme
Du hast den Raum gefüllt mit deiner zarten Art zu liebenLlenaste el espacio con tu tierna forma de amar
Deine Stimme hat das Schweigen zum Schweigen gebracht, das mich ertränken wollteTu voz a callado el silencio que quería ahogarme
Du bist der Grund meines Gesangs und ich will nur für dich lebenEres la razón de mi canto y quiero vivir solo por ti
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Ich bin wieder lebendig geworden, als meine Augen dich sahenYo reviví cuando mis ojos te vieron
In deinem Blick fand ich all meine SehnsüchteHalle en tu mirada todos mis anhelos
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Mit so viel Zärtlichkeit hast du meinen Himmel versüßtCon tanta ternura endulzaste mi cielo
Du bist die Freude und die Magie in meinen TräumenEres la alegría y la magia en mis sueños
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero
Meine Augen fanden die Ruhe, als ich dich vorbeigehen sahMis ojos hallaron la calma al verte pasar
Und du hast meinen Verstand umhüllt, bis ich verrückt wurdeY fuiste envolviendo mi mente hasta enloquecerme
Du hast den Raum gefüllt mit deiner zarten Art zu liebenLlenaste el espacio con tu tierna forma de amar
Deine Stimme hat das Schweigen zum Schweigen gebracht, das mich ertränken wollteTu voz a callado el silencio que quería ahogarme
Du bist der Grund meines Gesangs und ich will nur für dich lebenEres la razón de mi canto y quiero vivir solo por ti
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Ich bin wieder lebendig geworden, als meine Augen dich sahenYo reviví cuando mis ojos te vieron
In deinem Blick fand ich all meine SehnsüchteHalle en tu mirada todos mis anhelos
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Mit so viel Zärtlichkeit hast du meinen Himmel versüßtCon tanta ternura endulzaste mi cielo
Du bist die Freude und die Magie in meinen TräumenEres la alegría y la magia en mis sueños
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero
Deine Küsse werden für mich der Atem seinTus besos serán para mi el aliento
Du wirst für mich die Unterstützung seinSerás para mi el sustento
Ich will nichts mehr als deine Küsse für michYo no quiero mas que tu besos para mi
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Ich bin wieder lebendig geworden, als meine Augen dich sahenYo reviví cuando mis ojos te vieron
In deinem Blick fand ich all meine SehnsüchteHalle en tu mirada todos mis anhelos
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Mit so viel Zärtlichkeit hast du meinen Himmel versüßtCon tanta ternura endulzaste mi cielo
Du bist die Freude und die Magie in meinen TräumenEres la alegría y la magia en mis sueños
Ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dich und ich liebe dichTe quiero y te quiero y te quiero y te quiero