Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 453

BIZCOCHITO (LEORD Y HARACA KIKO REMIX) (part. Haraca Kiko)

ROSALÍA

LetraSignificado

BIZCOCHITO (LEORD ET HARACA KIKO REMIX) (feat. Haraca Kiko)

BIZCOCHITO (LEORD Y HARACA KIKO REMIX) (part. Haraca Kiko)

Je ne suis pas et je ne serai jamais ton petit gâteauYo no soy y ni voy a ser tu bizcochito
Mais j'ai tout ce qui est interditPero tengo to' lo que tiene delito
Mettez-moi au soleil, je me fais fondreQue me pongan en el sol, que me derrito
Le mauvais œil qu'on m'envoie, je m'en débarrasseEl mal de ojo' que me manden me lo quito

Je ne suis pas et je ne serai jamais ton petit gâteauYo no soy y ni voy a ser tu bizcochito
Mais j'ai tout ce qui est interditPero tengo to' lo que tiene delito
Mettez-moi au soleil, je me fais fondreQue me pongan en el sol, que me derrito
Le mauvais œil qu'on m'envoie, je m'en débarrasseEl mal de ojo' que me manden me lo quito

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-tá (je m'en débarrasse)Ta-ra-ra-ta-tá (me lo quito)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-tá (qu'on m'envoie, je m'en débarrasse)Ta-ra-ra-ta-ta-tá (que me manden mе lo quito)

T'es celui qui pimpe ou c'est toi qui te fais pimper ?¿Tú ere' el quе pimpea o te pimpean a ti?
J'ai choisi mon camp depuis le jour de ma naissanceYo elegí mi la'o desde el día en que nací
T'es celui qui pimpe ou c'est toi qui te fais pimper ?¿Tú ere' el que pimpea o te pimpean a ti?
J'ai choisi mon camp depuis le jour de ma naissanceYo elegí mi la'o desde el día en que nací

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-tá (depuis le jour de ma naissance)Ta-ra-ra-ta-tá (desde el día en que nací)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá (là c'est vrai)Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá (ahí sí e')
Ta-ra-ra-ta-ta-tá (depuis le jour de ma naissance)Ta-ra-ra-ta-ta-tá (desde el día en que nací)

Depuis le jour de ma naissanceDesde el día en que nací
Depuis le jour de ma naissanceDesde el día en que nací
Depuis le jour de ma naissanceDesde el día en que nací
Depuis le jour de ma naissanceDesde el día en que nací

C'est que je suis ton petit gâteauEs que e' que yo soy tu bizcochito
Dominicain mais tout est gringoDominicano pero to’ito e’ gringo
Tu sais que je suis ton idiot et avec toi je ne devine pasTú sabes que yo soy tu bobo y contigo no adivino
T'es ma rose, je suis ton délinquantTú ere' mi rosa, yo tu delincuente
Le seul fou qui ne sort pas de ta têteEl único loco que no te sale de tu mente

Je suis fou pour que tu sois mon petit gâteauYo estoy loco pa' que tu sea' mi bizcocho
Pour me faire plaisir (? )Pa' comerme la (?)
Je suis fou pour que tu sois mon petit gâteauYo estoy loco pa' que tu sea' mi bizcocho
Pour (? )Pa' (?)

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-tá táTa-ra-ra-ta-tá tá
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-rra-rra-rra-rra-prraTa-ra-ra-rra-rra-rra-rra-prra

Je n'ai pas basé ma carrière sur des hitsNo basé mi carrera en tener hits
J'ai des hits parce que j'ai posé les basesTengo hits porque yo senté las bases
Je n'ai plus rien d'autre à direYa no tengo nada más que decir
Pour le dire, il faut beaucoup de classePa' decirlo hace falta mucha clase
Mon style dur te fait tourner la têteMi piquete duro te marea'
Même ta mère le fredonneHasta tu mamá lo tararea

Qu'est-ce que ça change si La Mala me lance ?¿Qué más da que me tire La Mala?
Si Haraca me lance la bonneSi Haraca me tira la buena
Parle de conneries, tout ce qu'il dit c'est du ventHabla bullshit, to' lo que dice fasea
Et mon make-up c'est la vague de CoréeY mi make-up e' la ola de Corea
Parle de conneries, tout ce qu'il dit c'est du ventHabla bullshit, to' lo que dice fasea
Et mon make-up c'est la vague de CoréeY mi make-up e' la ola de Corea

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-tá (dans la vague de Corée)Ta-ra-ra-ta-tá (en la ola de Corea)
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-tá (dans la vague de Corée)Ta-ra-ra-ta-ta-tá (en la ola de Corea)

Je ne suis pas et je ne serai jamais ton petit gâteau (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)Yo no soy y ni voy a ser tu bizcochito ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
Mais j'ai tout ce qui est interdit (ta-ra-ra-ta-tá)Pero tengo to' lo que tiene delito (ta-ra-ra-ta-tá)
Mettez-moi au soleil, je me fais fondre (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)Que me pongan en el sol, que me derrito (ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá)
Le mauvais œil qu'on m'envoie, je m'en débarrasse (ta-ra-ra-ta-ta-tá)El mal de ojo' que me manden me lo quito (ta-ra-ra-ta-ta-tá)

Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-táTa-ra-ra-ta-tá
Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-táTa-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
Ta-ra-ra-ta-ta-táTa-ra-ra-ta-ta-tá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección