Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.746

Dios Es Un Stalker

ROSALÍA

LetraSignificado

Dieu est un stalker

Dios Es Un Stalker

Je te suisYo te sigo
Toi, improviseTú improvisa
Que tu ailles lentement ou à toute vitesseSi va' lento o si vas de prisa
Tu ne te rends jamais compteNunca te enteras
Que je suis ton ombreQue soy tu sombra
Et c'est ma façonY esa es mi manera

De montrer que je pense à toi et que tu me manquesDe demostrar que te he pensado y te he extrañado
Je connais tes désirs inavouablesYo me sé tus deseos indeseables
Mon souffle est le vent qui caresse tes cheveuxMi aliento es el viento que te roza el pelo
Et, par amour, je suis derrièreY, por amor, estoy detrás

Derrière toi, je vaisDetrás de ti, voy
Moi, qui attends toujours qu'on vienne à moiYo, que siempre espero que vengan a mí
Je n'aime pas faire d'intervention divineNo me gusta hacer intervención divina
Mais, mon bébé, je vais te stalkerPero, a mi baby, yo lo voy a stalkear
Pour pouvoir te séduirePa' poderlo enamorar

Je veux à ma façonQuiero a mi manera
Ici et partout où tu esAquí y a donde sea
Mon silence frappeMi silencio golpea
Maîtresse du monde et des idéesDueña del mundo y de las ideas

Tout le monde veut de moi de leur côtéTodo el mundo me quiere de su la'o
Ma boîte aux lettres débordeTengo el buzón explota'o
Je vis dans les nuagesVivo en la' nubes arriba
Et le diable est à l'affûtY el diablo presta apreta'o

J'adore courir contre le tempsMe encanta hacer carrera' con el tiempo
Pour voir lequel de nous deux arrive le premier à toiA ver cuál de los dos llega antes a ti
Je ne suis pas une traînée d'un soirNo soy una zorra de un momento
Je suis le labyrinthe dont tu ne peux pas sortirSoy el laberinto del que no puedes salir

Derrière toi, je vaisDetrás de ti, voy
Moi, qui attends toujours qu'on vienne à moiYo, que siempre espero que vengan a mí
Je n'aime pas faire d'intervention divineNo me gusta hacer intervención divina
Mais, mon bébé, je vais te stalkerPero, a mi baby, yo lo voy a stalkear
Pour pouvoir te séduirePa' poderlo enamorar

Derrière toi, je vaisDetrás de ti, voy
Moi, qui ai toujours été si mal habituéeYo, que siempre he esta'o tan malacostumbrá'
Et l'omniprésence me fatigueY la omnipresencia me tiene agotada
Mais, ce cœur, je vais le kidnapperPero, este corazón, lo voy a secuestrar
Et le poursuivre sans pitiéY perseguirlo sin piedad

Escrita por: Sir Dylan / David Rodriguez / Noah Goldstein / ROSALÍA. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talía. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección