Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136.865

Juro Que

ROSALÍA

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Juro Que

(La Rosalía)
Ah, Rosa-lía, ah
¡Vamo', ámono allá!

Que ya lleva mi niño preso más de cuatrocientos día'
Le tenía abraza'o en la cama cuando llegó la policía
Ni un beso pude darle de despedía'
Y eso me arde

Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Dale, échale papa, tú me entiendes
Joselito, eh, eh, dale, eh, monta, monta, monta
(¿Cómo dice? Vamo')

Y en una carta le digo
El primer día de permiso lo va' a pasar conmigo
Bolso Gucci, diamante' y marfil
Bolso Gucci, diamante' y marfil
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño
Pa' poderte sacar de ahí
Que yo lo empeño todo, que todito lo empeño
Pa' poderte sacar de ahí

Que si no sales tú, entro yo
Que si no sales tú, entro yo
Atraco un banco esta noche y que me lleven pa' prisión
Que me lleven pa' prisión
Ay, que me lleven pa' prisión

Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
Juro que, juro que, juro que, juro que
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré
El tiempo que tú estés dentro, yo te esperaré

Ik Zweer Dat

Ah, Rosa-lía, ah
Laten we gaan, kom op daarheen!

Want mijn jongen zit al meer dan vierhonderd dagen vast
Ik had hem omarmd in bed toen de politie arriveerde
Ik kon hem geen afscheidskus geven
En dat doet pijn

Ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
Ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten

Kom op, geef gas, je begrijpt me
Joselito, eh, eh, kom op, eh, ga, ga, ga
(Hoe zegt men? Laten we gaan!)

En in een brief zeg ik
De eerste dag van je verlof breng je bij mij door
Gucci tas, diamanten en ivoor
Gucci tas, diamanten en ivoor
Ik zet alles in, ik zet alles in
Om je daaruit te halen
Ik zet alles in, ik zet alles in
Om je daaruit te halen

Want als jij niet vrij komt, ga ik naar binnen
Want als jij niet vrij komt, ga ik naar binnen
Ik beroof een bank vanavond en laat me naar de gevangenis brengen
Laat me naar de gevangenis brengen
Oh, laat me naar de gevangenis brengen

Ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
Ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
Ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat, ik zweer dat
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten
De tijd dat jij binnen zit, zal ik op je wachten

Enviada por Ana. Subtitulado por Bad y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección