Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 397.239

PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

ROSALÍA

LetraSignificado

DENKE AN DEINEN BLICK (Kap.3: Eifersucht)

PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

Es macht mir Angst, wenn du rausgehstMe da miedo cuando sale'
Lächelnd auf die StraßeSonriendo pa' la calle
Weil alle sehen könnenPorque todo' pueden ve'
Die Grübchen, die du hastLos hoyuelitos que te salen

Und wenn der Wind wehtY del aire cuando pasa
Und dein Haar aufwirbeltPor levantarte el cabello
Und das Gold, das du trägstY del oro que te viste
Sich um deinen Hals schlingtPor amarrarse a tu cuello
Und der Himmel und der MondY del cielo y de la Luna
Die du anschauen möchtestQue tú quieras mirarlos
Sogar das Wasser, das du trinkstHasta del agua que bebes
Wenn es deine Lippen benetztCuando te moja los labios

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der—Es una bala en el pe—

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen BlickPienso en tu mirá'
Ich denke an deinen BlickPienso en tu mirá'

Es macht mir Angst, wenn du rausgehstMe da miedo cuando sale'
Lächelnd auf die StraßeSonriendo pa' la calle
Weil alle sehen könnenPorque todos pueden ve'
Die Grübchen, die du hastLos hoyuelitos que te salen

Es macht mir Angst, wenn du rausgehstMe da miedo cuando sale'
Lächelnd auf die StraßeSonriendo pa' la calle
Weil alle sehen könnenPorque todos pueden ve'
Die Grübchen, die du hastLos hoyuelitos que te salen

So schön, dass es drohtTan bonita que amenaza
Wenn du schweigst, macht es mir AngstCuando calla', me da' miedo
So kalt wie der SchneeTan fría como la nieve
Wenn er vom Himmel fälltCuando cae desde el cielo
Wenn du durch die Tür gehstCuando sales por la puerta
Denke ich, dass du nie zurückkommstPienso que no vuelves nunca
Und wenn ich dich nicht festhalteY si no te agarro fuerte
Fühle ich, dass es meine Schuld sein wirdSiento que será mi culpa

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der—Es una bala en el pe—

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der—Es una bala en el pe—

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der— (denke an deinen Blick)Es una bala en el pe— (pienso en tu mirá')

Ich denke an deinen Blick, deinen Blick, der bleibtPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
Es ist wie eine Kugel in der BrustEs una bala en el pecho
Ich denke an deinen BlickPienso en tu mirá'
Ich denke an deinen Blick (für 'trá')Pienso en tu mirá' (pa' 'trá')

Es macht mir Angst, wenn du rausgehstMe da miedo cuando sale'
Lächelnd auf die StraßeSonriendo pa' la calle
Weil alle sehen könnenPorque todos pueden ve'
Die Grübchen, die du hastLos hoyuelitos que te salen

Es macht mir Angst, wenn du rausgehstMe da miedo cuando sale'
Lächelnd auf die StraßeSonriendo pa' la calle
Weil alle sehen könnenPorque todos pueden ve'
Die Grübchen, die du hastLos hoyuelitos que te salen

Hmm-hmm-hmHmm-hmm-hm
Hmm-hmm-hmHmm-hmm-hm

Escrita por: ROSALÍA / El Guincho / C. Tangana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección