Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 397.399

PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

ROSALÍA

LetraSignificado

JE PENSE À TON REGARD (Chap.3 : Jalousie)

PIENSO EN TU MIRÁ (Cap.3: Celos)

J'ai peur quand tu sorsMe da miedo cuando sale'
Souriante dans la rueSonriendo pa' la calle
Parce que tout le monde peut voirPorque todo' pueden ve'
Les fossettes qui apparaissentLos hoyuelitos que te salen

Et l'air qui te soulèveY del aire cuando pasa
Pour te décoiffer un peuPor levantarte el cabello
Et l'or qui t'habilleY del oro que te viste
Accroché à ton couPor amarrarse a tu cuello
Et du ciel et de la LuneY del cielo y de la Luna
Que tu veux regarderQue tú quieras mirarlos
Même de l'eau que tu boisHasta del agua que bebes
Quand elle mouille tes lèvresCuando te moja los labios

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le c—Es una bala en el pe—

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regardPienso en tu mirá'
Je pense à ton regardPienso en tu mirá'

J'ai peur quand tu sorsMe da miedo cuando sale'
Souriante dans la rueSonriendo pa' la calle
Parce que tout le monde peut voirPorque todos pueden ve'
Les fossettes qui apparaissentLos hoyuelitos que te salen

J'ai peur quand tu sorsMe da miedo cuando sale'
Souriante dans la rueSonriendo pa' la calle
Parce que tout le monde peut voirPorque todos pueden ve'
Les fossettes qui apparaissentLos hoyuelitos que te salen

Si belle qu'elle menaceTan bonita que amenaza
Quand elle se tait, j'ai peurCuando calla', me da' miedo
Si froide comme la neigeTan fría como la nieve
Quand elle tombe du cielCuando cae desde el cielo
Quand tu sors par la porteCuando sales por la puerta
Je pense que tu ne reviendras jamaisPienso que no vuelves nunca
Et si je ne te tiens pas fortY si no te agarro fuerte
Je sens que ce sera ma fauteSiento que será mi culpa

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le c—Es una bala en el pe—

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le c—Es una bala en el pe—

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le c— (je pense à ton regard)Es una bala en el pe— (pienso en tu mirá')

Je pense à ton regard, ton regard plantéPienso en tu mirá', tu mirá' clavá'
C'est une balle dans le cœurEs una bala en el pecho
Je pense à ton regardPienso en tu mirá'
Je pense à ton regard (pour 'trá')Pienso en tu mirá' (pa' 'trá')

J'ai peur quand tu sorsMe da miedo cuando sale'
Souriante dans la rueSonriendo pa' la calle
Parce que tout le monde peut voirPorque todos pueden ve'
Les fossettes qui apparaissentLos hoyuelitos que te salen

J'ai peur quand tu sorsMe da miedo cuando sale'
Souriante dans la rueSonriendo pa' la calle
Parce que tout le monde peut voirPorque todos pueden ve'
Les fossettes qui apparaissentLos hoyuelitos que te salen

Hmm-hmm-hmHmm-hmm-hm
Hmm-hmm-hmHmm-hmm-hm

Escrita por: ROSALÍA / El Guincho / C. Tangana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección