Traducción generada automáticamente

PROMESA (part. Rauw Alejandro)
ROSALÍA
PROMISE (feat. Rauw Alejandro)
PROMESA (part. Rauw Alejandro)
I will fulfill my promiseCumpliré mi promesa
The one I told you that dayLa que te dije aquel día
The clear night, it wasn't rainingLa noche despejá', no llovía'
Your eyes stole the sea waterTus ojo' robaron el agua del mar
Even if it's a long stretchAunque sea un tramo largo
With your smile, I recharge my strengthCon tu sonrisa, recargo la fuerza
The sorrows, by your side, I have none leftLas pena', a tu la'o, no me quedan
Your current takes everything awayTu corriente todo se lo lleva
If the fall is freeSi es libre la caída
It doesn't matter how it starts, it's how it endsDa igual cómo empiece, es cómo termina
You're as crazy as I amEs que tú 'tás loquita como yo
The heart weighs more than reasonPesa más el corazón que la razón
A promiseUna promesa
Is never to look backNunca es pa' mirar atrás
If you askedSi preguntaras
I would swear it to you againYo te lo volvería a jurar
Like a pearlComo una perla
That returned to the bottom of the seaQue volvió al fondo del mar
If I lost youSi te perdiera
I know I would find you againSé que te volvería a encontrar
I want to eat cherries with youQuiero comer cerezas contigo
And climb all the mountainsY subir todas las montañas
Throw ourselves naked in the waterTirarnos desnudo' en el agua
And then sleep on the beachY, luego, dormir en la playa
And dry your hairY secarte el cabello
And kiss your faceY comerte la cara
And even as time passesY aunque pase el tiempo
Not forget anythingNo olvidarme de nada
If the fall is freeSi es libre la caída
It doesn't matter how it starts, it's how it endsDa igual cómo empiece, es cómo termina
You're as crazy as I amEs que tú 'tás loquita como yo
The heart weighs more than reasonPesa más el corazón que la razón
A promiseUna promesa
Is never to look backNunca es pa' mirar atrás
If you asked (if you asked)Si preguntaras (si preguntaras)
I would swear it to you againYo te lo volvería a jurar
Like a pearl (like a pearl)Como una perla (como una perla)
That returned to the bottom of the seaQue volvió al fondo del mar
If I lost youSi te perdiera
I know I would find you againSé que te volvería a encontrar
I know I would find you againSé que te volvería a encontrar
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
I know I would find you againSé que te volvería a encontrar
I want to know what the world is aboutYo quiero saber de qué se trata el mundo
I want to make you a chair with my handsQuiero hacerte una silla con mis mano'
I want to dress badly and undress a lotQuiero vestirme mal y desvestirme mucho
Walk on the beach with a horsePasear por la playa con caballo'
I want to sing and draw youQuiero cantar y hacerte un dibujo
I want to have money, have nothing at allQuiero tener plata, no tener na' de nada
Pour a hundred bottles and laugh a lotVertir cien botella' y reirme mucho'
And do it with you, no matter what I doY hacerlo contigo, yo haga lo que haga
(Olé, eh, ha)(Olé, eh, ja)
(Eh, haha)(Eh, jaja)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSALÍA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: