Relación (remix) (part. Sech, Daddy Yankee, J Balvin y Farruko)

Relation (remix) (feat. Sech, Daddy Yankee, J Balvin et Farruko)

Relación (remix) (part. Sech, Daddy Yankee, J Balvin y Farruko)

Maintenant tout a changé, c'est son tourAhora todo cambió, le toca a ella
(Latino Gang)(Latino Gang)

Hier je l'ai vue danser toute seule (bienvenue au remix)Ayer la vi perreando solita (welcome to the remix)
Elle est encore plus belleSe ve má​s bonita
Maintenant qu'elle n'est plus avec ce typeAhora que no está con ese man
Que le bonheur, comme des vêtements, lui a été retiréQue la felicidad, como ropa, se la quita

J'étais toujours là quand tu n'étais pas làQue yo siempre estaba cuando tú no estabas
Il y a eu tant de douleur que ça ne me tuait plusFue tanto dolor que ya no me mataba
Petit à petit, je n'avais plus besoin de toiPoco a poco, ya no te necesitaba
Et je souriais en l'enroulantY yo sonreía mientras lo enrolaba

Et toiY tú
Disant que c'était un manque d'attitudeDiciendo que fue falta de actitud
Mais dans cette relation, j'ai fait plus que toi, ouaisPero en esta relación hice más que tú, yeh
Et dans un état, je t'envoie dire que (Daddy Yankee)Y en un estado te mando a decir que (Daddy Yankee)

Maintenant tout a changé, c'est son tour (prr)Ahora todo cambió, le toca a ella (prr)
Mari et une bouteille (quoi, quoi?)Mari y una botella​ (¿qué, qué?)
Grâce au maltraitement, elle est devenue belleGracias al maltrato, se puso bella
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pasAhora tú la quieres y no te quiere ella

Maintenant tout a changé, c'est son tourAhora todo cambió, le toca a ella
Fête et une bouteilleParty y una botella
Grâce au maltraitement, elle est devenue belle (D-D-DY)Gracias al maltrato, se puso bella (​D-D-DY)
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pasAhora tú la quieres y no te quiere ella

Maintenant elle veut qu'on la filmeAhora quiere que la graben
En s'amusant et qu'on lui montre à lui (dis-le)Vacilando y que se lo enseñen a él​ (dile)
Elle n'aime plus suivre des modèles, elle est la patronneYa no le gusta seguir patrones, ella es la patrona
Ta petite princesse est partie, va chercher FionaSe te fue la princesita, búscate a Fiona

Parce qu'elle, tous les week-ends, elle fait la fêtePorque ella, to' lo fine' de semana, 'tá de party en party
Elle continue à tuer l'envie avec des bouteilles et du mariSigue matando las ganas con botella y mari
Ils t'ont laissé un état là, là, làTe dejaron un estado ahí, ahí, ahí
Elle dit : Je reçois encore des messages et je ne tombe pasDice: Me sigue tirando y no caí-aí-aí

Et c'est que tu as rompu le contrat, j'ai mis ce qui manquaitY es que incumpliste el contrato, yo puse lo que faltaba
Elle aime le maltraitement, mais pas celui que tu lui donnaisA ella le gusta el maltrato, pero no el que tú le daba'
On l'appelle l'Apple, elle a son iPhone, son iPad pour danserLe dicen la Apple, tiene su iPhone, su iPa' perrear
iPad pour boire, iPad pour fumer, iPad pour déconner (quoi?)iPa' beber, iPa' fumar, iPa' joder (¿qué?)

Tous les week-ends, elle fait la fêteTo' lo fine' de semana, 'tá de party en party
Elle continue à tuer l'envie avec des bouteilles et du mari (let's go)Sigue matando las ganas con botella y mari (let's go)
Ils t'ont laissé un état là, là, làTe dejaron un estado ahí, ahí, ahí
Dédié à toi, ça disait comme ça (bienvenue au remix)Dedica'o pa' ti, decía así (welcome to the remix)

Tu pensais vraiment que j'allais pleurer?¿Tú te has creído que te iba a llorar?
Tu n'as pas compris que j'allais t'attendre?¿No la llevas clara que te iba a esperar?
Tu pensais que tu m'avaisTú te pensaste que tú me tenías
Mais tu ne m'as jamais eu, je suis La Rosalía (regarde)Pero nunca me tuviste, soy La Rosalía (mira)

Si j'ai tant de chaînes, ce n'est pas pour que personne ne m'attacheSi llevo tantas cadenas, no es pa' que nadie me amarre
Je ne laisse personne déchirer mon cœurNo dejo que nadie a mí el cora' me desgarre
Tu joues avec une joueuseTú estás jugando con una jugadora
Celle qui marche fort, la tueuseLa que pisa fuerte, la matadora

Maintenant tout a changé, c'est son tour (à elle)Ahora todo cambió, le toca a ella (a ella)
Mari et une bouteilleMari y una botella
Grâce au maltraitement, elle est devenue belleGracias al maltrato, se puso bella
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pasAhora tú la quieres y no te quiere ella

Et maintenant tout a changé, c'est son tour (à elle)Y ahora todo cambió, le toca a ella (a ella)
Mari et une bouteilleMari y una botella
Grâce au maltraitement, elle est devenue belle (moi)Gracias al maltrato, se puso bella (yo')
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pas (non, non)Ahora tú la quieres y no te quiere ella (no, no)

Tout a commencé avec le blocage de WhatsAppTodo empezó con el bloqueo de WhatsApp
Peu importe combien tu l'appelles, elle ne répondra pasPor más que tú la llames, tampoco va a contestar
Maintenant elle sort juste pour faire la fête et toi tu t'effondresAhora ella anda solo de rumba y tú te derrumbas
C'est toi qui pleures parce que tu n'as pas valorisé ses larmesLloras tú porque sus lágrimas no valoraste

Même ta mère dit que tu ne l'as pas protégéeHasta tu madre dice que no la cuidaste
Son cœur te déteste pour la façon dont tu l'as traitéeSu corazón te odia por lo mal que la trataste
Et si elle te voit dans la rue, elle te montrera sûrement le doigtY si te ve en la calle, seguro te saca el dedo
Tu l'as choisie comme une idiote, maintenant c'est toi son idiotLa escogiste de pendeja, ahora tú eres su pendejo

Tu es tombé très bas à la fête, ivreTú caiste muy bajo en la fiesta, borracho
Tu mérites dans ta vie toutes les cornes (comment?)Te mereces en tu vida todos los cachos (¿cómo?)
Et on sait déjà que tu es blessé (laramercy gang)Y ya sabemos que tú andas malherido (laramercy gang)
Dans la vie, tout se paie (Farru), parce que tu étais un salaudEn la vida, to' se paga (Farru), porque fuiste un malparido

Maintenant tout a changé, elle a fait un 360Ahora todo cambió, dio un giro 360
Elle est devenue encore plus sexy et est prête pour le tourSe puso más rica y está puesta pa' la vuelta
Elle ne veut plus savoir de toi, elle t'a envoyé baladerNo quiere saber de ti, te mandó por la venta
Va te faire foutre, frère, calme-toi, elle t'a fait payerDel carajo, brother, calma, te pasó la cuenta

Et maintenant elle est en mode, déchirant la rueY ahora anda rulay, rompiendo la calle
Elle en a marre et ne veut plus traîner avec personneSe cansó y ya no quiere coro con nadie
Elle a pris goût et maintenant personne ne peut l'arrêterLe cogió el gusto y ya no hay quien la pare
Et maintenant c'est difficile de la ramener (Farru)Y ahora está difícil de nuevo que la jale (Farru)

Maintenant elle veut la routeAhora ella quiere carretera
Et maintenant plus que jamais, elle est célibataireY ahora más que ahora está soltera
Elle boit et fume toute la nuitBebe y fuma la noche entera
Et elle devient complètement folleY le da tremenda loquera
Quand elle prend une cuiteCuando coge la borrachera
Elle adore écouter SafaeraLe da con oír Safaera
Et elle devient chaudeY le entra la bellaquera
Mais elle ne le donne pas à n'importe quiPero no se la da a cualquiera

(Farru)(Farru)

Maintenant tout a changé, c'est son tour (prr)Ahora todo cambió, le toca a ella (prr)
Mari et une bouteille (quoi, quoi?)Mari y una botella​ (¿qué, qué?)
Grâce au maltraitement, elle est devenue belleGracias al maltrato, se puso bella
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pasAhora tú la quieres y no te quiere ella

Maintenant tout a changé, c'est son tour (quoi?)Ahora todo cambió, le toca a ella (¿qué?)
Hookah et une bouteille (D-D-DY)Hookah y una botella (​D-D-DY)
Grâce au maltraitement, elle est devenue belleGracias al maltrato, se puso bella
Maintenant tu la veux et elle ne te veut pas (ouais)Ahora tú la quieres y no te quiere ella (yeh)