Deray

Deray

Deray

Se ouve falar de um canto de mulherSe oye hablar de un canto de mujer
Ninguém a conseguiu verNadie la ha podido ver
A lenda fala de uma voz sem peleLa leyenda habla de una voz sin piel
Do céu ela chora e sem quererDesde el cielo llora y sin querer
Deixa lágrimas caíremDeja lágrimas caer
Quando chove, todos dizem que é DerayCuando llueve todos dicen que es Deray
A voz da tristeza é DerayLa voz de la tristeza es Deray

Ninguém esteve no amanhecerNadie estuvo en el amanecer
Dos tempos, mas acreditamDe los tiempos pero creen
Que a lua ali se apaixonou por ele... é é é éQue la luna allí se enamoró de él... ye ye ye ye
Diz o vento que ela se aproximouDice el viento que ella se acercó
Tanto que seu rosto queimouTanto que su rostro ardió
E por isso esconde sua dor, DerayY por eso esconde su dolor Deray
A face oculta da lua é DerayLa cara oculta de la luna es Deray
Amor letal, que canta pra não chorarAmor letal, que canta para no llorar

Lua canta pra eleLuna canta para él
Amanhece e contam queAmanece y cuentan que
Nos dias de calorEn los días de calor
O sol morre de paixãoEl sol muere de pasión
O mar são lágrimas que fez choverEl mar son lágrimas que hizo llover
A voz da tristeza, DerayLa voz de la tristeza Deray