En La Otra Orilla

Am anderen Ufer

En La Otra Orilla

Bevor ich anfange, verzeih ich dirAntes de empezar yo te perdono
in den Armen dieser Liebeen brazos de este amor
machte ich mich selbst kleinme estaba haciendo lodo
Bevor ich anfange, würde ich gerneAntes de empezar me gustaría
wissen, warum diese Liebesaber por qué este amor
zum Albtraum wurdese hizo pesadilla

Und wenn deine Küsse nicht mein Ufer sindy si tus besos no son mi orilla
werden wir ein Leben lang untergehennaufragaremos toda la vida

Bevor ich mit dieser Geschichte fortfahreAntes de seguir con esta historia
bewahre ich das Bestede todo lo mejor
in meiner Erinnerunglo guardo en la memoria
Bevor ich weitermache und wir uns bestrafenAntes de seguir y castigarnos
ziehe ich das Herz vorprefiero el corazón
stehend statt kniendde pie que arrodillado

Und wenn deine Küsse nicht mein Ufer sindy si tus besos no son mi orilla
werden wir ein Leben lang untergehennaufragaremos toda la vida

Bevor ich mich verabschiedeAntes de acabar de despedirme
musst du wissen,tienes que saber
dass ich nicht traurig geheque no me marcho triste
ich will dich nicht verletzen, auch wenn du mich verlierstque no quiero herirte aunque me pierdas
und ich will keinen Schmerz, auch wenn du mich liebstni que me hagas daño aunque me quieras

Und bevor ich mit Enttäuschungen weitermacheY antes de seguir con desengaños
lasse ich dir dieses Liedte dejo esta canción
als einziges Erbecomo único legado

Und wenn deine Küsse nicht mein Leben sindy si tus besos no son mi vida
werden wir an einem anderen Ufer segelnnavegaremos en otra orilla
und wenn deine Küsse nicht mein Ufer sindy si tus besos no son mi orilla
werden wir ein Leben lang untergehennaufragaremos toda la vida