Si Dejo

If I Let It

Si Dejo

Here we areAquí nos encontramos
And here we get tangledY aquí nos enredamos
For a lifetimePa' toda la vida

I love you to the endTe quiero hasta el fin
I love you endlesslyTe quiero sin fin
I love you coming and goingTe quiero de ida y de vuelta
And going to the endY vuelta hasta el fin

I love you without reasonTe quiero sin razón
No tricks or deceitSin trampa ni cartón
I love you, periodTe quiero y punto

I love you and now I knowTe quiero y ahora sé
That I only know how to love like thisQue solo sé querer así

If I let it be the heartSi dejo que sea el corazón
That dictates the rulesQuien dicte las normas
Sometimes the air paints youA veces el aire te pinta
And sometimes it erases youY a veces te borra
Sometimes I get tangled in the airA veces me enredo en el aire
From a kiss on your lipsDe un beso en tu boca
And then, there's no more airY, luego, no queda más aire
Than the one that names youQue aquel que te nombra

And we come and goY vamos y venimos
We walk the pathAndamos el camino
And we dance through lifeY bailamos la vida

I love you to the endTe quiero hasta el fin
I love you to deathTe quiero a morir
I love you coming and goingTe quiero de ida y de vuelta
And going to the endY vuelta hasta el fin

I love you, sweetheartTe quiero, corazón
No tricks or deceitSin trampa ni cartón
I love you, periodTe quiero y punto

I love you and now I knowTe quiero y ahora sé
That I only know how to loveQue solo sé querer

If I let it be the heartSi dejo que sea el corazón
That dictates the rulesQuien dicte las normas
Sometimes the air paints youA veces el aire te pinta
And sometimes it erases youY a veces te borra
Sometimes I get tangled in the airA veces me enredo en el aire
From a kiss on your lipsDe un beso en tu boca
And then, there's no more airY, luego, no queda más aire
Than the one that names youQue aquel que te nombra

I have a cowardly heartTengo el corazón cobarde
When it comes to giving upSi se trata de rendirse
And I can't tell youY no sé decirte
What I want and what I don'tLo que quiero y lo que no
If my heart doesn't speakSi no me habla el corazón

If I let it be the heartSi dejo que sea el corazón
That dictates the rulesQuien dicte las normas
Sometimes the air paints youA veces el aire te pinta
And sometimes it erases youY a veces te borra
Sometimes I get tangled in the airA veces me enredo en el aire
From a kiss on your lipsDe un beso en tu boca
And then, there's no more airY, luego, no queda más aire
Than the one that names youQue aquel que te nombra