Nem Um Toque

Not Even a Touch

Nem Um Toque

So much to sayTanta coisa pra dizer
And we don't even talkE a gente nem se fala
Not even a touchNem um toque
Everything stays like thisTudo vai ficando assim

At the corner barNo barzinho da esquina
We almost bump into each otherQuase a gente se esbarra
Not even a touchNem um toque
Everything stays like thisTudo vai ficando assim

You arrive with friendsVocê chega com os amigos
Acting in a way that pleases meFaz o tipo que me agrada
Doing everythingFaz de tudo
To catch my attentionPra chamar minha atenção

Running your hand through your hairPassa a mão pelo cabelo
And looking at me through the mirrorE me olha pelo espelho
Doing everythingFaz de tudo
To catch my attentionPra chamar minha atenção

I look at the couple at the next tableOlho pro casal da mesa ao lado
Kisses and tight hugsBeijos e abraços apertados
And I want to tell youE eu querendo te dizer
Nice to meet youMuito prazer

And in the fantasy of the momentE na fantasia do momento
Which of us will resist longer?Quem de nós vai resistir mais tempo?
My gaze seeks yours once againMeu olhar procura o teu mais uma vez
I can't contain myselfNão posso me conter

Not even a touch and I wantingNem um toque e eu querendo
to say nice to meet youDizer muito prazer
Not even a touch and I dreamingNem um toque e eu sonhando
dreaming of youSonhando com você

Not even a touch and I wantingNem um toque e eu querendo
to say nice to meet youDizer muito prazer
Not even a touch and I dreamingNem um toque e eu sonhando
dreaming of youSonhando com você

You arrive with friendsVocê chega com os amigos
Acting in a way that pleases meFaz o tipo que me agrada
Doing everythingFaz de tudo
To catch my attentionPra chamar minha atenção

Running your hand through your hairPassa a mão pelo cabelo
And looking at me through the mirrorE me olha pelo espelho
Doing everythingFaz de tudo
To catch my attentionPra chamar minha atenção

I look at the couple at the next tableOlho pro casal da mesa ao lado
Kisses and tight hugsBeijos e abraços apertados
And I want to tell youE eu querendo te dizer
Nice to meet youMuito prazer

And in the fantasy of the momentE na fantasia do momento
Which of us will resist longer?Quem de nós vai resistir mais tempo?
My gaze seeks yours once againMeu olhar procura o teu mais uma vez
I can't contain myselfNão posso me conter

Not even a touch and I wantingNem um toque e eu querendo
to say nice to meet youDizer muito prazer
Not even a touch and I dreamingNem um toque e eu sonhando
dreaming of youSonhando com você

Not even a touch and I wantingNem um toque e eu querendo
to say nice to meet youDizer muito prazer
Not even a touch and I dreamingNem um toque e eu sonhando

Not even a touch and INem um toque e eu
dreaming of youSonhando com você

Not even a touch and INem um toque e eu
Wanting to sayQuerendo dizer

Wanting to sayQuerendo dizer
Nice to meet youMuito prazer