Vagamente / O Barquinho / Você (medley)

Vagamente / El Barquito / Tú (medley)

Vagamente / O Barquinho / Você (medley)

Día de luzDia de luz
Fiesta de solFesta de sol
Y un barquito deslizándoseE um barquinho a deslizar
En el suave azul del marNo macio azul do mar
Todo es verano y el amor se haceTudo é verão e o amor se faz
En un barquito por el marNum barquinho pelo mar
Que desliza sin pararQue desliza sem parar
Sin intención, nuestra canciónSem intenção, nossa canção
Va saliendo de este mar y el solVai saindo desse mar e o sol
Besa al barco y luzBeija o barco e luz
Días tan azulesDias tão azuis

De regreso del mar el sol se desvaneceVolta do mar desmaia o sol
Y el barquito deslizándoseE o barquinho a deslizar
Es la voluntad de cantarÉ a vontade de cantar
Cielo tan azul, islas del surCéu tão azul ilhas do sul
Y el barquito, corazónE o barquinho, coração
Deslizándose en la canciónDeslizando na canção
Todo esto es paz, todo esto traeTudo isso é paz, tudo isso traz
Una calma de verano y entoncesUma calma de verão e então
El barquito vaO barquinho vai
La tarde caeA tardinha cai
El barquito vaO barquinho vai

VagamenteVagamente

Sólo recuerdo muy vagamenteSó me lembro muito vagamente
Corriendo tú venías, cuando de repenteCorrendo você vinha,quando de repente
Tu sonrisa que era muy blanca... me encontróSeu sorriso que era muito branco...me encontrou
Sólo recuerdo que luego caminamosSó me lembro que depois andamos
Mil estrellas sólo nosotros contamosMil estrelas só nós dois contamos
Y el viento sopló por la mañana, mil cancionesE o vento soprou de manhã,mil canções

Sólo recuerdo, muy vagamenteSó me lembro,muito vagamente
La tarde que moría, cuando de repenteDe tarde que morria, quando de repente
Yo solo, te esperaba, y lloréEu sozinho,fiquei lhe esperando,e chorei
Sólo recuerdo muy vagamenteSó me lembro muito vagamente
Cuánto nos amamos y fue tan repentinoO quanto a gente amou e foi tão de repente
Que ni recuerdo si fue contigoQue nem lembro se foi com você
Que perdí mi amorQue eu perdi meu amor

TúVocê
Tú mañana de todo míoVocê manhã de todo meu
Tú que temprano anochecióVocê que cedo entardeceu
Tú de quien la vida soyVocê de quem a vida eu sou
Y sé que seréE sei mas eu serei

Tú un beso bueno de solVocê um beijo bom de sol
Tú en cada tarde vanaVocê em cada tarde vã
Vendrás sonriendo por la mañanaVirá sorrindo de manhã
Tú una risa riendo a la luzVocê um riso rindo à luz
Tú la paz de los cielos azulesVocê a paz dos céus azuis

Tú sereno bien de amor en míVocê sereno bem de amor em mim
Tú tristeza que yo creéVocê tristeza que eu criei
Te soñé para míSonhei você prá mim
Ven más para mí, pero soloVem mais prá mim mas só