Adeus Maria

Adiós María

Adeus Maria

En la madrugada cuando iba al trabajoDe madrugada quando eu ia ao trabalho
Vi a un hombre yendo a la estaciónVi um caboclo indo para a estação
Y en tus brazos sollozaba una guitarraE nos teus braços soluçava uma viola
Y con tristeza entonaba esta canciónE com tristeza entoava esta canção

Adiós María, me voyAdeus Maria, eu vou embora
Me voy lejos donde pueda olvidarteVou pra bem longe onde eu possa te esquecer
Quedarme aquí hace llorar mis ojosFicar aqui os meus olhos choram
Verte con otro solo aumenta mi sufrirTe ver com outro mais aumenta o meu sofrer

Qué coincidencia, yo también amé un díaQue coincidência, eu também amei um dia
Y hoy lloro sola en la soledadE hoje choro sozinha na solidão
Quiero aprender también a tocar una guitarraQuero aprender também tocar uma viola
Y puntear canturreando la canciónE pontear cantarolando a canção

Adiós querido, me voyAdeus querido, eu vou embora
Me voy lejos donde pueda olvidarteVou pra bem longe onde eu possa te esquecer
Quedarme aquí hace llorar mis ojosFicar aqui os meus olhos choram
Verte con otra solo aumenta mi sufrirTe ver com outra mais aumenta o meu sofrer
Verte con otra solo aumenta mi sufrirTe ver com outra mais aumenta o meu sofrer