El amor que no pude tener

O Amor Que Não Pude Ter

El color de mi triste habitaciónA cor do meu quarto triste
Me trae tristes recuerdosMe traz triste lembrança
De los ojos de quien amoDos olhos de quem eu amo
Que tienen el color de la esperanzaQue tem a cor da esperança

Mi mente produceA minha mente produz
Ideas de ignoranciaIdeias de ignorância
Rebelándose contra el destinoRevoltada com o destino
Que me puso en esta distanciaQue me pôs nesta distância

Ya estoy envejeciendoJá estou ficando velha
Y perdiendo la juventudE perdendo a mocidade
Sufriendo por causa de élSofrendo por causa dele
Y llorando de añoranzaE chorando de saudade

Los largos años me han hechoOs longos anos me fez
Llegar a la realidadChegar à realidade
De ver y tener que saberQue veja e tens que saber
Lo que es la felicidadO que é felicidade

Perdí a mi gran amorPerdi o meu grande amor
Nada tengo que perderNada tenho a perder
Si Dios quiere que mueraSe Deus quiser que eu morra
No me importa morirEu não me importo morrer

Puedo dar mi lugarPosso dar o meu lugar
A otra que quiera nacerPra outra que quer nascer
Deseo que ella tengaDesejo que ela tenha
El amor que no pude tenerO amor que eu não pude ter